Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sawang sawa na ako sa ugali mo
i'm fed up with you. (or i'm fed up with your attitude/ behavior)
Laatste Update: 2015-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahawa na ako sa ugali mo
english
Laatste Update: 2023-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sawang sawa na ko sa ugali mo
ayaw kona sawang sawa na ako sa paduugali mo
Laatste Update: 2023-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na sa ugali mo
i'm sorry for my behavior
Laatste Update: 2023-08-19
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
napupuno na ako sa ugali niya
Laatste Update: 2023-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sawa na ako sa mga reklamo mo.
i'm sick of listening to your complaints.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagbago ako dahil sa ugali mo
Laatste Update: 2023-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masama sa ugali mo
as is your habit
Laatste Update: 2022-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ugali mo
ugalii mo
Laatste Update: 2021-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sawang sawa na ako sa mga pangako mo
Laatste Update: 2023-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayoko din sa ugali mo
you do not want to be in your habit
Laatste Update: 2019-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anu ugali mo
anu ugali mo
Laatste Update: 2021-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sawa na ako dto.
Laatste Update: 2023-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sanay n ako s ugali mo
nabibigla ako s sagot mu
Laatste Update: 2020-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakagigil ugali mo
thrilling habit you
Laatste Update: 2023-11-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sawa na ako sa kakakain sa restawran.
i'm fed up with eating in restaurants.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo ba na ayaw kita nung una dahil sa ugali mo
alam mo ikaw yung lalaking minahal ko ng lubos pero bat ganyna kana
Laatste Update: 2022-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag ka ng magbabago sa ugali mo
wag kang maging mayabang
Laatste Update: 2023-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pangit ang ugali mo
you are bad attitude
Laatste Update: 2020-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sawa na
sawa na
Laatste Update: 2023-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: