Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sayo lamang
sayo lamang asasa
Laatste Update: 2024-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dito lamang ako
prepared
Laatste Update: 2021-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakikitira lamang ako
i'm just hanging out
Laatste Update: 2020-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parausan mo lamang ako
parausan mo lang akoparausan mo lamang ako
Laatste Update: 2023-07-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kapag umaalis lamang ako
Laatste Update: 2021-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lumakad lamang ako papunta.
i was going on foot.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noong elementary pa lamang ako
namiss ko ang aking mga award going ako elementary
Laatste Update: 2023-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parausan mo lamang ako in english
parausan mo lang ako in english
Laatste Update: 2022-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat ay nag aaral pa lamang ako
i'm still studying
Laatste Update: 2020-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagi taram lamang ako, ingot ka tulosss
Laatste Update: 2023-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noong pinagbubuntis pa lamang ako ng nanay ko
Laatste Update: 2023-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung may pakpak lamang ako, maililigtas ko sana siya.
if i had wings to fly, i would have gone to save her.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang aking nag-iisa at nag-iisa lamang ako
you are my one and only lover forever
Laatste Update: 2020-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ai inda daw saindo bhala na daw kmo jan suya lamang ako jan
ai inda daw saindo bhala na daw kmo jan suya lamang ako jan
Laatste Update: 2023-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok man.birthday ko baga ngunyan dai mo lamang ako bation?
mayo man kala ko kaya dai mo ako bisto..
Laatste Update: 2021-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pano man ako dae lamang ako tiga kaulay na bicol maka mundo lamang
Laatste Update: 2023-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakagisnan na kasi niyang lalabas lamang ako sa kwarto kapag hapunan.
very far from the resultant life
Laatste Update: 2022-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sisiguraduhin ko na sa tama lamang ako at hindi ako magpapabulag sa mga kasinungalingan.
i will make sure that i am only right and i will not be blinded by lies.
Laatste Update: 2021-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na sa aking biglaan pag uwi dahil mayroon lamang ako kaulangan asikasuhin sa aming probinsya
Laatste Update: 2024-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil na mamaintain ko naman ang tamang pag kain ngunit minsan lamang ako nakakapag excercise ng maayos
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: