Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
si
sample topics
Laatste Update: 2017-03-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
si walo
not eight more
Laatste Update: 2022-01-02
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ako si _____
i authorized mr. jeffrey macabuag to settled my driver's license , respectfully your's name and signiture
Laatste Update: 2021-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
andun si
andun si
Laatste Update: 2020-10-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kumalas si ya mula sa pagkakayakap sa akin
he broke off from hugging me
Laatste Update: 2020-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si aya ay mula sa angkan ng mga imichi.
aya is heiress to the lmichi clan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isa si lusina, mula sa kenya, sa mga ininterbyu
every day, thousands of women worldwide give birth to new human life. while many of these women will have happy and successful deliveries, hundreds will die in childbirth.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habang si omar biltaji, mula sa jordan ay nagsabing:
while omar biltaji, from jordan, adds:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tinatanggal ang gumagamit na si %s mula sa grupong %s
removing user %s from group %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung paano pinutol ng diyos si abram mula sa kanyang lupain
how god cut off abram from his land
Laatste Update: 2021-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngunit si eva ay hindi nilikha ng ganyan, siya ay nilikha mula kay adan
but eve was not created like that, she was created out of adam
Laatste Update: 2021-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mula ehipto, nagpahayag si schehrazade:
from egypt, schehrazade remarks:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si mabuti'y naging isang bagong nilikha sa akin mula nang araw na iyon.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Laatste Update: 2015-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayon sa opinyon ng blogger na si ericka m. johnson mula sa estados unidos:
another blogger, jan, speculates:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang tinig mula sa langit ay malinaw na idineklara na si jesus
the voice from heaven distinctly declared that jesus
Laatste Update: 2021-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at mula sa benghazi, nagpahayag si @n_benghazi:
and from benghazi, @n_benghazi writes:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bibisitahin tayo bukas ng isang kaibigan mula sa oregon, si g. brown.
mr. brown, a friend from oregon, will visit us tomorrow.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy birthday ante ang ko sayo na bigyan kapa mahabang buhay at bigyan ka nang lakas at lagi kang mag iingat kahit saan ka mapunta at salamat sa lahat ante sa pag aaral sa akin at pag aalaga sa akin si mula noon noon hanggang ngayon nandito parin ako kahit lagi akong pasaway sa inyo kaya laging galit kaya laging galit and again happy birthday ante
happy birthday my ante to you to give you long life and give you strength and you will always be careful no matter where you go
Laatste Update: 2022-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: