Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dumating ka na sa ngayon
how far we've come
Laatste Update: 2019-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sigurado ka naba sa akin?
?are you sure of me
Laatste Update: 2022-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sigurado ka na pupunta ka dito sa pilipinas
i'm looking for a girlfriend
Laatste Update: 2021-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dito sigurado ka
slogan about service and responsibilityc
Laatste Update: 2020-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya nakikipag-graw ka na sa tatay mo ngayon
so you grew up with your father rigjt
Laatste Update: 2021-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
higa ka na sa kama
savage
Laatste Update: 2019-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kain ka na sa ilonggo
kain ka na in ilonggo
Laatste Update: 2023-07-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
balik ka na sa ilocano
balik ka na in ilocano
Laatste Update: 2024-01-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bumalik ka na sa kwarto nila
go back to your room
Laatste Update: 2024-04-21
Gebruiksfrequentie: 19
Kwaliteit:
Referentie:
ngayon 5 months old ka na sa braso ko
now you are 5 months old in my lap now
Laatste Update: 2020-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
simula ngayon kasama ka na sa mga dasal ko
with you in my prayer
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngayon na nasa edad ka na, may karapatan ka na sa pagboto.
now you've come of age you have the right to vote.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: