Je was op zoek naar: siguro nga hindi pa kita ganun kilala (Tagalog - Engels)

hindi pa kita kilala
i am unknown to you yet but i want to talk to you

hindi pa kita kilala masyado
hindi pa kita kilala masyado ayaw ko maniwala

hindi pa kita ganoon ka kilala
but we still don't know each other

hindi ko alam kasi hindi pa kita kilala
hindi ko alam kasi hindi kita nakikita

kahit hindi pa kita kilala mahal na kita
even though i don't know you yet, i love you

hindi pa kita kilala pero laging mag - ingat
i don't know you yet

hindi pa kita nakikit
we have yet to see

hindi pa kita lubos kilala kaya ako kong makipag kita sayo
you can only say that because you haven't seen me yet

hindi pa kita kilala ng lubos kung anong klaseng tao ka
i do not know you well if you are the kind of person you are

kahit hindi pa kita nakikita
even though i haven't seen you yet

ayoko sabihin sayo kung ano gusto ko dahil hindi pa kita kilala
because i don't know you yet

pero hindi pa kita naililibre ng pagkain
but i've never seen you in person

hindi pa kita boyfriend kasal na agad?
malayo pa ang kasal natin

pareho lang tayo, pero hindi pa kita nakita noon
we're the same, but i've never seen you before

ako din kahit hindi pa kita nakita gusto na kita
i don't even want to see you anymore

alam ko na kaibigan kita at hindi pa kita lobo sang kilala pero i ba na ang pakiramdam ko sayo sayo ko lang nakita ang saya
i felt i knew you were a kind person

hindi pa kita nai-email. para pasalamatan kita sa pag-imbita sa akin sa birthday party mo.
i have not had a moment to email you to say thanks for inviting me to your birthday party.

sana ayos ka lang, sana hindi ka papagutom, lagi kang magiingat palagi mong tatandaan na nandito lang ako sa tabi mo palagi, mahal na mahal kita kahit na hindi tayo nagkikita, pero alam ko naman balang araw magtatagpo din ang landas natin dalawa pero sa ngayon hindi pa kita makikita dahil wala akong pera hahaha kahit naman malayo tayo sa isat isa sayo lang tong puso ko ikaw lang laman nito hahahha sa totoo lang lahat ng lalaking nanliligaw saakin hindi ko sinasagot kase may asawa ako at alam mo
hope you are okay, hope you are not hungry, always be careful always remember that i am just beside you always, i love you even when we are not meeting, but i know that someday our path will be together but for now i can't see you because i have no money hahaha even though we are far from each other just my heart you are the only one