Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
simula noong
simula noong
Laatste Update: 2023-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noong bata pa ako
noong akoy bata pa
Laatste Update: 2023-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
simula noong dumating ako dito
Laatste Update: 2024-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dahil simula noong pinanganak ako
dahil simula nung pinanganaka ako
Laatste Update: 2020-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit noong bata pa ako
noog bata pa po ako ako ay
Laatste Update: 2023-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
simula noong ako'y bata pa lamang
since i was younger
Laatste Update: 2022-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noong bata kapa
when you were young translate english
Laatste Update: 2019-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
simula noong dumating ako dito sa bahay
since you came into my
Laatste Update: 2022-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
english of noong bata pa ako
english of when i was young
Laatste Update: 2024-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bumalik simula noong umalis ako noong 2013
since i've been gone
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noong bata pa sila
noong bata pa sila ngayon malaki pa sa akin
Laatste Update: 2019-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi katulad noong bata pa ako
unlike before
Laatste Update: 2023-08-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
walong taon simula noong naghiwalay kami
left since we broke up
Laatste Update: 2023-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pangarap ko talaga iyan noong bata pa ako
i hope i can see snow
Laatste Update: 2023-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang cute pala nila noong bata
they were cute when they were kids
Laatste Update: 2021-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sila lola ko ang nagalaga saakin simula noong ako ay bata pa
Laatste Update: 2020-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noong bata pa ako mahilig akong mag sulat
hahah
Laatste Update: 2023-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kakulitan mo noong bata ka pa
kakulitan
Laatste Update: 2021-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mabuksan ang computer ko simula noong sabado
i don't want to open my computer since saturday
Laatste Update: 2021-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paborito ko ang palabas na iyon mula noong bata ako.
i loved that show. it was my favorite as a kid.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: