Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sinabi niya sa akin
they told me
Laatste Update: 2020-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oo sinabi niya sa akin
yes she told me earlier
Laatste Update: 2022-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinabi sa akin
they been told
Laatste Update: 2021-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oo, sinabi niya sa akin iyon.
yeah, he told me that.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
natatakot ako sinabi mo sa akin sa kanina
i wish you had told me not to despair
Laatste Update: 2020-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinabi niya sa akin kung saan mamalengke.
he told me where to shop.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinabi niya
he smelled of burning plastic
Laatste Update: 2018-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginawa ko na ang sinabi niya sa akin
i did what you told me to do
Laatste Update: 2020-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang sinabi niya sa iyo
what did he say to you
Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sinabi niya sa akin na tumawag ka kahapon
just call late
Laatste Update: 2018-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang sinabi niya
that what she said
Laatste Update: 2020-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinabi niya sa akin na sabihin ko daw saiyo
he told me to tell you
Laatste Update: 2022-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinabi niya sa akin ang istorya ng buhay niya.
he told me his life's story.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang sabi niya sa akin
ano po
Laatste Update: 2022-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinabi niya iyo iyon?
he told you that?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakiramdam mo napakalayo mo sa akin kanina
feels like it lately
Laatste Update: 2022-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa sinabi niya
sa inis niya
Laatste Update: 2020-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw na niya sa akin noon.
why doesn't my crush like me back
Laatste Update: 2022-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pakiramdam mo ay napakalayo sa akin kanina
your so feeling
Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may tumatawag sa akin kanina pero di ko nasagot
i had an interview earlier
Laatste Update: 2022-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: