Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sinaktan mo ako
με πλήγω
Laatste Update: 2021-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinaktan
against
Laatste Update: 2014-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinaktan ka
you hurt me so bad
Laatste Update: 2022-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinaktan niya puso mo?
the one who broke your heart?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinaktan mo ang puso ko
you hurt my heart
Laatste Update: 2023-12-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
mo
putang ina
Laatste Update: 2023-09-01
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit:
Referentie:
sinaktan mo ako ng sobra
guts
Laatste Update: 2019-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinaktan kahulugan
struck meaning
Laatste Update: 2020-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinaktan (pandiwa)
hurt (p) hurts (s) (verb)
Laatste Update: 2020-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinaktan niya kasi ako
he hurt me
Laatste Update: 2023-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinaktan mo ako pero mahal pa rin kita
for me love is hurt
Laatste Update: 2021-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang bituin ay sinaktan
starstruck
Laatste Update: 2019-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minahal kita ng sobra pero sinaktan mo ako
i love you so much but you hurt me
Laatste Update: 2020-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinaktan dahil sa pagibig
dahil sinaktan
Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit mo sinaktan ang puso ko
bakit mo sinaktan yong taong wala naman nag mamahal
Laatste Update: 2023-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang taong sinaktan ang aking puso
the man who struck my heart
Laatste Update: 2020-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag sinaktan niya ang kanyang pamilya
fighting
Laatste Update: 2020-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
niloko ako ng x ko at sinaktan niya ako
pero para sakin nilo niya ko at sinaktan
Laatste Update: 2021-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako yung tipong sinaktan muna kaya parin kita patawanin
ako yung tipong sinaktan muna kaya parin kita patawanin
Laatste Update: 2020-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ka nagagalit? sinaktan ka ba ng theory?
why are you so mad at me
Laatste Update: 2021-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: