Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sinasabi ko sayo
i will have you to telling the story
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinasabi ko lng sayo
sinasabi ko lng
Laatste Update: 2015-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinasabi ko ang tagalog
i say
Laatste Update: 2022-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
araw araw sinasabi ko to sayo
every day i say
Laatste Update: 2021-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinasabi ko sayo nung nakaraan na ayaw ko na
i'm telling you in the past
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang sinasabi ko
what i say
Laatste Update: 2022-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakita ko sayo ang hinahanap ko
i saw kindness in you
Laatste Update: 2019-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko sinasabi ko
i know what i'm saying
Laatste Update: 2022-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iyan ang sinasabi ko.
that's what i'm talking about.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo iniintindi mga sinasabi ko sayo
you don't pay attention to what i'm telling you
Laatste Update: 2021-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
intindihin mo sinasabi ko
binabalewala mo sinasabi q
Laatste Update: 2023-07-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
maintindihan mo sana lahat ng sinasabi ko sayo
tao lang ako..nagkakamali sana maintindahan mo. din bakit ganon.pero di ko na uuliti
Laatste Update: 2022-12-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ibibigay ko sayo ang regalo
anong gift ang ibibigay mo sa akin
Laatste Update: 2022-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinasabi ko to sayo hindi para kaawaan mo ako
ipaparamdam ko sayo na subra kapa sa subra
Laatste Update: 2024-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ibabalik ko sayo ang tanong mo
i will return your question
Laatste Update: 2020-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ituturo ko sayo ang letter sounds
Laatste Update: 2021-02-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sayo ang pagluwalhati
to you all praise and thanks lord
Laatste Update: 2021-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakita ko sayo ang tunay pagmamahal sayo
i saw love in you today
Laatste Update: 2023-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo kung ginawa mo na yung sinasabi ko sayo tapos na sana tayo
Laatste Update: 2021-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung maaari sana pwede bang pakoha ko sayo ang pinabili ko kay marelyn
if you please
Laatste Update: 2023-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: