Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hahayaan ko lang siya
Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinasakyan ko lang ang mga sinasabi mo
Laatste Update: 2023-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pampalipas oras ko lang siya
i just spend time with him
Laatste Update: 2022-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngayon ko lang siya nalaman
Laatste Update: 2020-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayos lang siya!
he's fine!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil nasira yung sinasakyan ko
damaged by the vehicle's engine
Laatste Update: 2019-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagcommute lang siya
i just commute
Laatste Update: 2020-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hinayaan ko lang siya na gawin yun
nung una hinayaan ko lng yun
Laatste Update: 2021-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tinatawag ko lang siya sa pangalan niya.
i'm just calling her by name.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasira ang tricycle na sinasakyan ko
a car collapsed on the road
Laatste Update: 2019-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka nahihiya lang siya
baka mahiya na rin
Laatste Update: 2021-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakaupo lang siya doon.
he's right over there.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasa likod mo lang siya
i'm behind you
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
Referentie:
kahit sa maikling panahon ko lang siya nakasama
even for a short time
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kailan mo lang siya nakaharap
when did you just meet
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:
Referentie:
bawal magpicture sa loob kinuhanan ko lang siya ng patago
english
Laatste Update: 2023-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: