Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ako dapat ang gumawa
Laatste Update: 2020-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako dapat ang mahiya
i should be ashamed of you
Laatste Update: 2022-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat ang pangalan mo ay
what is your name
Laatste Update: 2023-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako dapat ang nagsasabi nyan.
i should be the one
Laatste Update: 2022-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
karapat-dapat ang kordero
worthy
Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako lang dapat ang isipin mo
Laatste Update: 2021-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako dapat ang magsabi sayo niyan
i'm the one who told you that
Laatste Update: 2022-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganito kasi dapat ang gagawin ko.
anyway, here's what i was supposed to do.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako lang dapat ang hahalik sa labi mo
ako lang dapat ang hahalik sa labi nayan
Laatste Update: 2020-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
karapat-dapat ang kahulugan ng kordero
worthy is the lamb meaning
Laatste Update: 2021-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang alam ko dapat ang anghel nasa langit
suddenly take a picture
Laatste Update: 2022-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw dapat ang mahiya sa di mo pag babayad
you should be ashamed of what you say
Laatste Update: 2022-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
libre dapat ang mga serbisyong medikal sa uganda.
medical care is supposed to be free in uganda. however, there has been a consistent shortage of medicine and health workers in the national health centres.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi lang dapat ang pisikal na pangangailangan ng mga pasyente
it just shouldn't
Laatste Update: 2021-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
patas dapat ang pagtrato ng mga guro sa kanilang estudyante.
teachers should deal fairly with their pupils.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganito pala dapat ang gagawin para maging masigla ang mga biik
biopsies
Laatste Update: 2022-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para sakin naunawaan ko na dapat ang isipan ay mapuno na kaalaman.
para sakin naunawaan ko na dapat ang isipan ay mapuno ng kaalaman
Laatste Update: 2020-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat ang guro muna ang mag explain at magbigay ng halimbawa bago hingin sa bata
Laatste Update: 2021-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat ang mga truck ay may tig iisang gate pass para sa mas madaling pag verify
trucks must have a single gate pass
Laatste Update: 2022-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat ang pwesto ng kabaong ng patay ay hindi nkaturo ang paa sa pinto.
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: