Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pwede mo din akong tawaging
you can call me
Laatste Update: 2023-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero pwede mo akong tawaging baby
you rarely call me babe now
Laatste Update: 2023-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pwede mo ba akong tawaging nanay
i love the way you call me mommy
Laatste Update: 2022-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pwede mo akong tawaging gab for short
i'm 17 years old turning 18 on december 20
Laatste Update: 2022-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinong nagsabi sayo?
sinong nagsabe sayo
Laatste Update: 2022-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mo akong tawaging baby
don't call me baby
Laatste Update: 2022-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anytime pwede mo akong iwan
anytime i can leave
Laatste Update: 2022-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mo akong tawaging mahal
wag mo akong tawaging mahal kasi gusto ko ang tumawag sakin ng mahal yong mahal ko
Laatste Update: 2023-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakalimutan ko na pwede mo na akong paalalahanan ngayon.
i want to forget but everything remainnds me of him
Laatste Update: 2022-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pwede mo akong tawagin sa pangalan na
you can call me by name
Laatste Update: 2022-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hi ako pwede mo akong maging ka ibigan
you can be my friend
Laatste Update: 2021-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pwede mo akong tawagin kung sakali lang naman
call me by my name
Laatste Update: 2022-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung nandiyan lang ako.. pwede mo akong sabihan kapag nalulungkot ka
Laatste Update: 2020-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabi mo mag suggest ng ex na pwede mo balikan
can go back
Laatste Update: 2021-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ang bicol kan short ay halipot, baad pwede mo akong kuguson ta malipot
Laatste Update: 2023-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ang bicol kan short halipot, baad pwede mo akong kuguson ta malipot (#)
kung ang bicol kan short halipot, baad pwede mo akong kuguson ta malipot (#)
Laatste Update: 2023-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pwede mo akong maging kaibigan saka pwede kanaman magsabe ng problema mo saka andito naman ako palagi para sayo
you can be my friend
Laatste Update: 2021-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang ganito lang yan gusto mo sana kape araw araw pero hndi pwede sayo dapat minsan lang.baket di mo palitan ng hot choco na pwede mo inumin araw araw
it just looks like that
Laatste Update: 2021-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko lang sabihin sayo na gusto kita at ayoko na sayanging iyong pagkakataon na to na sabihin sayo na pwede bang ligawan kita
i just want to tell you that i love you so much
Laatste Update: 2021-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pwede mo itong pagkakitaan sa pag hahanap buhay tulad ng lstchon at ito ay pwedeng pag kakitqan sa pamamagitan ng mga anak nito na pwede mong ibenta
you can earn a living from it like lstchon and it can be earned through its children that you can sell
Laatste Update: 2024-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: