Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
masaya sila sa kanilang ginagawa
they are happy with what they are doing
Laatste Update: 2021-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagtulungan sila sa kanilang homework.
they helped one another with their homework.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sanay na sila sa kanilang sitwasyon
i'm not used to them without them
Laatste Update: 2019-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
medyo permanente sila sa kanilang nilalaman
they are relatively permanent in their conten. the pattern roles and relations that enact in a particular culture become traditional and enduring although intitutions are subject to change is relatively slow
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat sila ay nagulat sa kanilang nakita
they were all surprised at their ankle
Laatste Update: 2019-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya pala iniiwasan sila dahil sa kanilang sakit
so they are avoided because of their disease
Laatste Update: 2022-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meron sila pakikisama at pagtutulungan sa kanilang komunidad
Laatste Update: 2021-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hinatid namin sila pauwi sa kanilang bahay sa antique
we took them home
Laatste Update: 2022-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa wakas nakalabas din sila sa kahon
sa wakas kulang kulang 6 months naka apak din ng lupa
Laatste Update: 2021-05-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
makakahabol din sila
Laatste Update: 2021-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
galit sila sa akin
you mad at me
Laatste Update: 2023-08-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
nagbilad sila sa araw.
they dried themselves in the sun.
Laatste Update: 2023-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganun din sila saakin
he does the same to me
Laatste Update: 2022-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa kanilang hitsura ay malusog sila at walang bisyo
man without vice
Laatste Update: 2022-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naghahanda na sila sa lunes
we're getting rea
Laatste Update: 2023-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tapos na din sila mag bihis
they are also done
Laatste Update: 2022-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana maganda din sila tulad ko.
how i wish i was pretty like other girls
Laatste Update: 2023-10-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
at nagkakaroon din sila ng mga lagnat
and they're having some fevers as well
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gumamit din sila ng panali para taliian
tied with rope
Laatste Update: 2021-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi nagtagal nagkaroon din sila ng relasyon
Laatste Update: 2021-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: