Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
katabi ko matulog
i want to sleep next to you
Laatste Update: 2023-12-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
katabi ko siya matulog
will you sleep beside me tonight
Laatste Update: 2023-09-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ka matulog ngayon
i want sleep with u
Laatste Update: 2016-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siya ang nagpapaaral sa akin ngayon
siya ang nagpapa-aral sa akin ngayon
Laatste Update: 2022-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
katabi ko siya
katabi
Laatste Update: 2020-11-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sino katabi ko?
whos in my back?
Laatste Update: 2021-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino ang katabi mo
who is next to you matulog
Laatste Update: 2019-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang telepono ko lumalangoy katabi ko?
my phone swimming next to me?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko matulog ng maaga ngayon k asi nakakapagod na
i want to go to bed early today
Laatste Update: 2022-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino ang katabi ko sa picture ng time na ito
sino kya katabi ko dito ng oras na ito?
Laatste Update: 2023-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko katabi ko siya.
i want to be next to
Laatste Update: 2022-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
katabi ko natulog pinsan ko
i want to sleep next to you
Laatste Update: 2021-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko matulog pero ayaw ng isip
i want to sleep
Laatste Update: 2024-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pag gising ko matulog o anumang oras
when i wake up baby.its 10 pm here im going to sleep
Laatste Update: 2021-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siya ang nagtao
siya ang nagtao
Laatste Update: 2021-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
katabi ko lang palagi ang cell phone ko
my cell phone is always on my side
Laatste Update: 2022-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siya ang naatasan
i was assigned
Laatste Update: 2020-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil siya ang dahilan
dahilan
Laatste Update: 2023-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mauna na ko matulog bukas mabigat trabaho namin
i'll go to bed first
Laatste Update: 2021-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bago tayo matulog ngayon magdasal muna magpasalamat sa araw araw nang biyaya binigay sa atin ni lord
before we go to sleep now pray first give thanks every day for the grace given to us by the lord
Laatste Update: 2022-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: