Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sulitin ang bawat sandali
take the time
Laatste Update: 2019-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahalaga ang mga sandali
moments matter
Laatste Update: 2024-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sulitin ang bawat sandali ng buhay
Laatste Update: 2023-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga masasayang sandali ko.
my happy moments and thoughts
Laatste Update: 2022-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sulitin ang sandali ng ating pag sasama
take the moment8
Laatste Update: 2020-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sulitin ang bakasyon
life is short so make the most of it
Laatste Update: 2021-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga
Laatste Update: 2024-01-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sinusulit na mga sandali
taking advantage of the last moment
Laatste Update: 2021-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya sulitin na natin ang mga oras at araw
make the most of the hours
Laatste Update: 2023-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sulitin ang oras na masasaya
make the most of the time you can stay awake
Laatste Update: 2022-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sulitin ang bawat sandali dahil minsan lang kitang iibigin
so you should try every time
Laatste Update: 2020-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga ilog
Laatste Update: 2021-03-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan kong sulitin ang pag alis
i have to take my time
Laatste Update: 2020-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya sulitin na natin ang mga araw na nandito ka
so let's make the most of the days you've been here's
Laatste Update: 2023-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga bagay
i don't need to force you
Laatste Update: 2022-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sulitin ang 2 days na bakasyon sa cebu
Laatste Update: 2023-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umiiral ako sa mga sandali, wala nang iba
i exist in two places here and where you are
Laatste Update: 2021-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko lang sulitin ang pagkakataon na ito
gusto ko lang sulitin
Laatste Update: 2022-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mangolekta ng mga sandali, hindi mga bagay
collect moments, not things
Laatste Update: 2020-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sulitin ang natitirang araw at oras na kasama ka
Laatste Update: 2024-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: