Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sya na daw ang magpapapirma
sya na daw ang magpapapirma
Laatste Update: 2023-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gagawin na ang client
ano po ang gagawin sa mga client
Laatste Update: 2023-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tapos ipapadala na kay client
magbigay ka ng client saan mo ipapadaa
Laatste Update: 2023-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
naghihintay kay client
Laatste Update: 2021-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sya na ang makikipag usap sa inyo
he will talk
Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ubos na ang
Laatste Update: 2023-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nanganak na ang
already gave birth
Laatste Update: 2022-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gosto nya sya na ang mag alaga sa akin
Laatste Update: 2024-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dinio sya na dl
that's what i was tol
Laatste Update: 2022-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naduals sya na naman
Laatste Update: 2021-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipaubaya na lang natin sa diyos sya na ang maghusga
let's just leave it to god
Laatste Update: 2024-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ano meron sya na wala sa akin
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kala ko sya na yun pala hindi pa
may tao talaga nag bait baitan lang on cellphone pero on person ang sungit
Laatste Update: 2022-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas okay na si ben na ang unang magsabi ng nakita niya kay kendr
rather is
Laatste Update: 2022-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kay nga sinabi ko na ang totoo sayo
i thought at first
Laatste Update: 2020-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na supressa sya na mayroon pa tayo kominikasyon
na supressa sya na meron pa tayo kominikasyon
Laatste Update: 2023-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagpaalam sya na uuwi na dahil hininingal daw sya
mike came to work late after less than an hour to go home
Laatste Update: 2020-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagog na ako sa pagiging ako kaya sya na muna.
are you tired? i also rest first
Laatste Update: 2020-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maging kuntento ka kung ano meron sya na wala sa iba
be content with what you have
Laatste Update: 2021-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sasabihan ko sya na tapusin muna nya ang kanyang takdang aralin at ipagpatuloy na lamang nya ang kanyang paglalaro
i will tell him to finish his homework first and he will just continue playing
Laatste Update: 2021-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: