Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
natapos na naman ang isang araw ng walang tawag
another day ended without a call
Laatste Update: 2020-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tapos na naman ang apat na araw na bakbakan
english
Laatste Update: 2023-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lumipas na naman ang isang taon
another day passed
Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paano mo pinaplano ang isang karaniwang araw ng trabaho
how do you plan a typical day of work
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kakaunti ang araw ng trabaho
there are very few people
Laatste Update: 2023-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umpisa na naman ang trabaho nfayon taon 2022
work will start again tomorrow
Laatste Update: 2022-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ilarawan ang isang tipikal na linggo ng trabaho
describe a typical week
Laatste Update: 2020-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2 araw ng trabaho
2 working days
Laatste Update: 2021-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umaatake na naman ang sakit ng ulo
Laatste Update: 2024-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makalipas ang isang araw
after a day
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking huling araw ng trabaho ay sa
my last day of employment will be
Laatste Update: 2022-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking natutunan sa isang araw ng english
Laatste Update: 2021-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang araw ng aking buhay
a day in a life
Laatste Update: 2024-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
nag pa kita nung isang araw ng dede
i saw you the other day
Laatste Update: 2023-06-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
islogan para ay isang araw ng mga guro
islogan para sa araw ng mga guro
Laatste Update: 2016-09-12
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
ang huling araw ng trabaho ko ay noong hunyo 24, 2022.
my last day of work was on june 24, 2022.
Laatste Update: 2022-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang nakakapagod na araw na naman ang nakalipas
isang araw nanaman ang nakalipas
Laatste Update: 2020-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka ako na naman ang masisi sa virus na yan
it might just be here
Laatste Update: 2020-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako yung tipo ng tao na ayaw lumipas ang isang araw na walang ginagawang productive
i'm the type of person who doesn't want the complicated
Laatste Update: 2022-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at eto na naman, panibagong taon na naman ang natapos
another year is over
Laatste Update: 2020-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: