Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wag mo isipin na hindi kita mahal
Laatste Update: 2020-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paano mo na sabi na hindi kita mahal
Laatste Update: 2024-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi kita mahal
i don't love you
Laatste Update: 2020-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
bakit mo ba sinasabi na hindi kita mahal
bakit ba hindi mo ba gets sinasabi ko?
Laatste Update: 2023-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi kita mahal bobo
stupid i love you
Laatste Update: 2021-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tapos sasabihin mo sakin
ganiyan ka pag may pinupuntahan ka
Laatste Update: 2020-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dumating yung araw na hindi na kita mahal
that day came
Laatste Update: 2023-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh bakit hindi kita mahal
wouldn't i love
Laatste Update: 2023-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo ba na hindi kita magugustuhan
back to heaven as we ascend
Laatste Update: 2023-11-05
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
hindi dahil sa hindi kita mahal
not because i don't love you anymore
Laatste Update: 2023-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isipin mo na lang na hindi kita magkakilala
just imagine i don't know you
Laatste Update: 2023-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noong panahon pa na hindi pa kita kilala
noong panahon na di pa kita kilala
Laatste Update: 2023-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
matagal na hindi kita nakita
Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang araw na hindi kita namimiss
no day i don't miss you anymor
Laatste Update: 2022-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko naman na hindi kita mapipilit
Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako sanay na hindi kita makita
i'm not used to seeing
Laatste Update: 2021-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang gabi walang araw na hindi kita iniisip
there is no night there is no day that i do not think of you
Laatste Update: 2024-03-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako sanay na hindi kita kausap ngayon
i'm not used to not talking to you
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iniisip mo pa lang na hindi mo kaya, tapos sinubukan mo ay kaya mo pala
you just think you can't, you can
Laatste Update: 2021-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minsan kasi nasa harap mo na, hindi mo pa makita
because sometimes it's in front of you, you haven't seen it yet
Laatste Update: 2022-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: