Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tatlong araw nalang birthday ko na
it's only been three days since my birthday
Laatste Update: 2020-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tatlong araw lang
tatlong araw
Laatste Update: 2021-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apat na araw nalang
apat na araw na lang
Laatste Update: 2021-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may tatlong araw pa ako
Laatste Update: 2023-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tatlong araw ng di pumupunta
don't go
Laatste Update: 2022-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
araw araw nalang akong nasasaktan
araw araw nalang akong nasasaktan
Laatste Update: 2020-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayos ang bilyete para tatlong araw.
the ticket holds good for three days.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tatlong araw na di nagtatanaw-tama
to one person many are ready
Laatste Update: 2018-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong ginagawa mo sa tatlong araw
what are you doing today
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apat na araw nalang ka ara wan ko na
only four days
Laatste Update: 2021-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tatlong araw na lamang bago ang pasko.
it's only three days before christmas.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tatlong araw ko na siyang hindi nakakausap
english
Laatste Update: 2022-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tatlong araw na lang christmas party na na
three days left
Laatste Update: 2023-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kada tatlong araw lang siyang nasa kanyang kabit
q
Laatste Update: 2023-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makalipas ang tatlong araw ang pakiramdam koy uminam na
compelling silence echoed
Laatste Update: 2020-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tatlong araw matapos syang ipanganak, sya ay bininyagan
makalipas ang tatlomg araw matapos siyqng ipanganak
Laatste Update: 2021-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inabot ako ng tatlong araw sa pagbabasa ng librong ito.
it took me three days to read this book.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binawasan ng isang araw ang tatlong araw na paglilinis ng coldroom
one day minus three days of coldroom cleaning
Laatste Update: 2022-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
busy ka sa trabaho mo kaya sa ibang araw nalang tayo mag labing labing
let's talk some other day
Laatste Update: 2021-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yong bangkay nya at nakahiga sa bahay ng tatlong araw bago ilibing sa cemetery
his corpse was buried in their house
Laatste Update: 2021-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: