Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dili ka buli
aliku bisa pota kayan naku
Laatste Update: 2022-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dili ka motoo
gani,,smart kaau
Laatste Update: 2021-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dili ka mag mahay
you will not be wise
Laatste Update: 2020-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
henaut na dili ka mausab
i'm glad you came
Laatste Update: 2020-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dili ka mag kiat, ako raka ha
hindi ka mag kiat, ako raka ha
Laatste Update: 2022-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
onta dili ka mag sawa nko og mobiya
Laatste Update: 2021-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may lang dili ka makakita og lain nga babae
unfortunately in the stall
Laatste Update: 2019-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
part onta dili ka magsawa sa ako onta dili ka mangitag lain
Laatste Update: 2021-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anne calayca dili ka kabalo mogamit ana, ipadala na diri
ang ganda kong anghel
Laatste Update: 2021-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano diay ang kalahian sa akoa sa ibang babae? kabalo mn nga dili ka daotan nga pag katao
unsa diay ang kalahian sa akoa sa ubang babae? kabalo mn nga dili ka daotan nga pag katao
Laatste Update: 2021-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagtoo ko matarong ka dili ka kabalo man libak pero plastik man deay ka kay ang joke gehimo nimo og tinood ayaw nalang pakig friend nako kong dli ka kabalo mag joke
kong dli ka gusto mag joke ede wog kay ang joke hemoon nimog tinood
Laatste Update: 2022-11-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kahibaw ka baby na higugma nako nimu bisan wala pata nag kita sa personal ky matinabangon ka nako kahib aw ko na buotan ka dili ka pareho sa uban na mag binuang ra translation in english
kahibaw ka baby na higugma nako nimu kahit wala pata nag kita sa personal ky matinabangon ka ko kahib aw ko na buotan ka hindi ka pareho sa iba na mag ra translation in english
Laatste Update: 2022-04-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ok ra kung dili ka muhatag walay problema ana naa paman silay daan nga uniforms pero na gisi naman gud to pero ako nalang tong tahi on para masuot og balik ang ako nalang highschool kay gamay naman gud kaayo to iyang uniform pero ok ra tingali to ang akung kagul an kay sapatos wa pa man gud koy kwarta ipalit ipa shenilas sa nako basig pwede pa kay bag o paman ang klase
Laatste Update: 2023-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zander c nana ne mouli rakan ka diri kay unsaon man kinta nemo nga dili man ka dawaton diha kay wa may imo rehistro magpadaya rakan c aking ug konsomo sa ijang mga bata kon tarong cja nga pagka amahan ug zan, uli gajd dajon aron dili ka ma awahi sa pag iscuela. maora nana nga nag mahal kaninyo...
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa higad sang sapa sa kampo ni ladio may turiteng manok nga ginaarado inari ko malapit isang ulitawo nangahas mag sulat sang kamot nyang tuo dinikta sang apa sinulat sang kumpol binasa sang bulag namati ang bungol testigos ang buktot sapagkamatood naakig ang lupog kay dili ka tindog kinuha ang gitara kag magkinalipay kinuskus sang pingkaw ang tarso nag babay umabot ang sungi kinantahan lolay ang buktot kag pi-ang amu ang nagsabay kon akon madumduman buktot ko nga ugangan daw malupok ang akon dughan tungod sa pag pinitensiya sang bayaw ko nga pirot dughan ko ga puloryakot dugangan pa man gani sang biras ko nga sungi dughan ko kay daw magisi pilit ko nga antosun asawa ko nga hapo-on anhon ta ky swerte nakon. gindamgo ta sa litsehan (litsehan) may ara ka sa salmonan (salmonan) gintigay sa tirsyohan (tirsyohan) gugma ta sa raynahan kon akon madumduman buktot ko nga ugangan daw malupok ang akon dughan tungod sa pag pinitensiya sang bayaw ko nga pirot dughan ko ga puloryakot dugangan pa man gani sang biras ko nga sungi dughan ko kay daw magise pilit ko nga antosun asawa ko nga hapo-on..... anhon ta kay swerte nakon
curling up in the camp
Laatste Update: 2023-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: