Je was op zoek naar: tinamaan ako doon sa sinabi mo aray (Tagalog - Engels)

tinamaan ako sa sinabi mo
i was struck by what you said

natawa ako sa sinabi mo
i laughed at what you said

nabigla lang ako sa sinabi mo
weigh myself

na touch naman ako sa sinabi mo
touched to your story

ngayon naiiyak ako sa sinabi mo sa akin
english

nasabi ko lang yun kasi nasaktan ako sa sinabi mo
siguro nabigla lang ako kaya na sabi ko

wala akong pakialam sa sinabi mo
wala akong pake sa sinasabi mo

wala akong naiintindihan sa sinabi mo !
because i understand what you said

hindi kaba nabigla sa sinabi mo sa akin
hindi kaba nabigla sa sinabi mo sa akin

dahil sa sinabi mo wala change maging tayo
i have hope for you

wala akong ibang ibig sabihin doon sa sinabi ko
i have no other meaning there

nakikinig ako doon sa bintana ng fraternity house at narinig ko lahat ng sinabi ninyo tungkol sa akin.
i was eavesdropping outside the fraternity house window and i heard every mean word you people said about me.

noong bata pa ako palagi ako doon sa bahay ninyo
when i was a child i was always there at your house

kapag nakita ko ang halimaw mo tatayo ako doon sa sobrang tapang
ill chase them all away

patahimikin ang iyong bibig alam mo kung ano ang hindi ko makuha kung ano ang sinabi mo dahil doon sa halo sa bisaya
shut up your mouth you know what i dont gets what did you say because there in mixture in visaya