Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tulad ng mga ito
just like him
Laatste Update: 2023-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sweetest ng mga pangarap
miss you pretty lady
Laatste Update: 2023-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lalaki ng mga pangarap ko
you are the man of my dreams
Laatste Update: 2020-05-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ako ang lalaki ng mga pangarap mo
i'm a simple man living my own dreams
Laatste Update: 2022-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tulad ng mga nicean barks ng yore
birds of a feather
Laatste Update: 2022-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakpak ng mga pangarap sa pamamagitan ng abegail tanawan story
pakpak ng mga pangarap by abegail tanawan story
Laatste Update: 2018-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana matupad at makamit mo lahat ng mga pangarap mo sa buhay
achieve and fulfill your dream
Laatste Update: 2019-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng mga pangarap magkatotoo din yan anak in
would have fulfilled your dreams of life
Laatste Update: 2019-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakikita ko ang mga bagay na tulad ng mga ito
see things as they are
Laatste Update: 2022-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi hadlang ang kahirapan sa pag abot ng mga pangarap
hindi hadlang and kahirapan sa pag abot ng mga pangarap
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mayroon ba itong pagkuha ng impeksyon sa sekswal tulad ng mga tulong sa hiv
have decreased risk of getting sexually transmitted infection like hiv aids
Laatste Update: 2020-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang sipag at tiyaga ay mahalaga sa pag-abot ng mga pangarap sa buhay.
Laatste Update: 2023-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi hadlang ang ang anumang balakid sa pagabot ng mga pangarap
there is no obstacle to achieving dreams
Laatste Update: 2018-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mong ipilit ang mga takot sa iyong isipan. pangunahan ng mga pangarap sa iyong puso
Laatste Update: 2023-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagdadala ng mga basura tulad ng diaper
scattered dog poop
Laatste Update: 2023-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iyon ay karaniwan nang ginagawa, hindi iyon tulad ng paggupit ng mga duluhan.
that's just standard practise, it's not like they're cutting corners.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal ako ng mga tao tulad ng pag - ibig nila
people love me the way as they should
Laatste Update: 2022-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bagaman ang ilang mga tao, tulad ng mga inapo ni seth, ay nagmamahal at natatakot sa diyos pagkatapos ng pagkahulog
although some people, like seth's descendants, loved and fear god after the fall
Laatste Update: 2021-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mabilis ako maipluwensyahan. tulad ng mga nauuso ngayon. at wala akong time management
because even though
Laatste Update: 2023-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga tao ay kumikilos tulad ng isang kriminal na ipinapalagay na ang lahat ng mga pulis ay tanga
people behave like a criminal who presumes all policemen are fools
Laatste Update: 2021-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: