Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sa mataas
to high
Laatste Update: 2021-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tumalon sa bakod
on the other
Laatste Update: 2021-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa mataas na paaralan
Laatste Update: 2021-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dolphin tumalon sa tubig
Laatste Update: 2021-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
takot sa mataas na lugar
conquer your fear of heights
Laatste Update: 2024-01-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mga bansa sa mataas na latitud
countries at high latitudes
Laatste Update: 2016-06-23
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kong tumalon sa iyong mga buto
i want the bone
Laatste Update: 2022-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ka mag titiis sa mataas na tubo
to endure
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung lalaki ka, subukan mong tumalon sa tren
the stars in the sky don’t mean nothing to you, there’s a mirror
Laatste Update: 2021-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kurso sa sekondarya para sa mataas na paaralan
secondary course
Laatste Update: 2022-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag kang umakyat sa mataas ng bahagi ng bahay
don't go up to the table
Laatste Update: 2022-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi makatawid sa kalsada dahil sa mataas na baha
could not cross the road
Laatste Update: 2020-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinira niya ang record ng mundo sa mataas na pagtalon
broke into my room
Laatste Update: 2021-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manga gawain hindi tahitahi papunta sa mataas na plano
the works does not sew towards to expected results.
Laatste Update: 2021-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mabilis na kayumangging soro ay tumalon sa ibabaw ng tamad na aso
the quick brown fox jumps over the lazy dog
Laatste Update: 2017-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagkabigo ng tao na mabuhay ayon sa mataas na hangarin para sa kanya
man's failure to live up to the lord high intentions for him
Laatste Update: 2021-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang gatas ay natutunaw sa mainit na tubig dahil sa mataas mataas na temperatura nito
i put hot water on the coffee
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muntik po akong malunod sa swimming pool dahil bigla akong tumalon sa tubig na hindi alintana ang lalim nito.
i almost drowned in the swimming pool because i suddenly jumped into the water regardless of its depth.
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang kto12 ay malaking pakinabang para makasabay ang ating bansa sa mataas na uri nang pag aaral na maaaring gamitin ng susunod na henerasyon sa kanilang kinabukasan
ang kto12 ay malaking pakinabang para makasabay ang ating bansa sa mataas na uri ng pag aaral
Laatste Update: 2021-09-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang chemical na ginamit namin sa cargo hold areas lalo sa mataas na parte ay hindo effective nangangamba ako na baka hindi namin matapos sa tamang oras ang paghahanda
yung chemicals na ginami namin sa cargo hold lalo sa mataas na parte ay hindi effective kaya nangangamba ako na baka hindi namin matapos sa tamang oras ang paghahanda sa bodeg para makapagkarga ng grain at hindi kami makapasa sa inspection
Laatste Update: 2021-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: