Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hanggat kaya ko
hirap iwanan yung taong napamahal na
Laatste Update: 2020-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laban lang hanggat kaya
just fight as long as you can
Laatste Update: 2022-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gagawin ko hanggat kaya ko
as long as i can do it
Laatste Update: 2019-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggat kaya pa nila mag travel
hanggang dumating
Laatste Update: 2020-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggat kaya ko pa, kakapit ako
as long as i can
Laatste Update: 2023-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggat kaya ko pang pigilan ito
until i can stop it
Laatste Update: 2020-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi kita susukuan hanggat kaya ko
i will not look to you for help
Laatste Update: 2020-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggat kaya pang ayusin, huwag mag hiwalay
as long as it can be fixed
Laatste Update: 2020-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya hanggat kaya ko tumulong sa to tutulong ako
no one comes close to the problem
Laatste Update: 2022-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggat kaya ko magtitiis sa mga masasakit na salita mo
as long as i can endure it
Laatste Update: 2020-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggat kaya ko kakayanin ko at kaylangan kung kayanin para sayo
as much as i can i can
Laatste Update: 2021-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
daming dumating na mga problem pero hindi susuko hanggat kaya
Laatste Update: 2024-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabi ko sa sarili ko hanggat kaya ko ilalaban ko tong taong to
i told myself as long as i could fight this man
Laatste Update: 2022-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kakayanin ko lahat ng aking work kahit mahirap hanggat kaya ko park
i can do all my work
Laatste Update: 2020-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggat kaya kung intindihon ka iintindihon taka pero pag dai kona kaya titigbason taka na
hanggat kaya kung intindihon ka iintindihon taka pero pag dai kona kaya titigbason taka na
Laatste Update: 2024-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
balewalain mona ako hanggat kaya mo .pero walang sisihan kapag nagbago na ako
ignore me as much as you can. but no one is to blame when i change
Laatste Update: 2021-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
regalo mo sa akin panginoon ang talento ko kaya handog ko sayo ito hanggat kaya ko
regalo mo sa akin
Laatste Update: 2022-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabi ko sa sarili ko, hanggat kaya ko ipaglalaban ko tong tao nato!❤️��
english
Laatste Update: 2023-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang anuman dito lang ako palagi sa tabi nyo hanggat kaya ko at malakas pa ako di ako mawawala inyo
walang anuman dito lang ako palagi sa tabi nyo hanggat kaya ko at malakas pa ako di ako mawawala inyo
Laatste Update: 2024-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggat kaya pang pigilan ang sarili, magpigil tayo. minsan kasi sa kagustuhan nating mapabuti, tayo pa ang napasama.
Laatste Update: 2023-11-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: