Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
umalis ng walang paalam
say goodbye before leaving
Laatste Update: 2019-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umalis sa trabaho ng walang paalam
Laatste Update: 2021-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ng walang paalam
without saying a word
Laatste Update: 2024-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umalis ka nang maaga
i wake up early
Laatste Update: 2021-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umalis ka
asshole
Laatste Update: 2022-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kinuha ng walang paalam
missing equipment
Laatste Update: 2021-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umalis ka jan
get out of there
Laatste Update: 2022-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umalis ka na.
go on ahead.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umalis ka ba?
did you leave from home?
Laatste Update: 2022-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buong araw ka nang walang paramdam
you have no sense for a while
Laatste Update: 2023-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umalis ka diyan
get up
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sakit, umalis ka
Laatste Update: 2024-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag umalis ka wala ka nang babalikan
when you leave you will never return
Laatste Update: 2021-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umalis ka sa kamay
its just get out of hand
Laatste Update: 2024-01-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
di pumasok sa trabaho ng walang paalam
hindi pumasok sa trabaho ng walang paalam
Laatste Update: 2024-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko umalis ka na
i thought you left already
Laatste Update: 2019-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umalis ka sa harapan ko.
get out of my sight.
Laatste Update: 2021-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hinihintay kita mula nung umalis ka
alam ko d moko namimiss
Laatste Update: 2022-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat itong umalis nang walang sinasabi, subalit sinasabi natin ito.
this should go without saying, but we’re saying it.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagkatapos ng lahat umalis ka na
after everything
Laatste Update: 2022-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: