Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
umiikot ang pera
english
Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maganda ang paligid
maganda ang paligid nila malinis, mapayapa, at maganda ang tanawin kapag umaga lalo na kapag gabi
Laatste Update: 2023-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang paligid ay napakaganda
ang paligid ay napakaganda
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
panatilihing malinis ang paligid
keep the surroundings clean
Laatste Update: 2022-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at kung paano umiikot ang pera
the money revolves
Laatste Update: 2022-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi lang sayo umiikot ang mundo
my world doesn't just revolve around you
Laatste Update: 2021-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa'yo lang umiikot ang mundo ko
Laatste Update: 2024-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok todo bantay at malinis ang paligid
todo bantay sa labas at tahimik ang paligid
Laatste Update: 2021-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tignan mo muna ang paligid mo bago ang sa iba
Laatste Update: 2023-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umiikot ang tula sa pagiging mapusok ng isang tao
aggressive
Laatste Update: 2021-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang gaan ng pakiramdam kapag ang paligid mo ay ganito
Laatste Update: 2020-12-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nong dumating ka sa buhay bigla yatang lumiwanag ang paligid
hopefully everyone has an older brother
Laatste Update: 2020-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umiikot ang tiyera sa kanyang aksis at inoorbit niya ang araw.
the earth rotates on its axis and it orbits the sun.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang tatapusin ko ay ang mga mahahalaga sa akin at lilinisin ko ang paligid
the finishes are the essentials for me and cleanse around
Laatste Update: 2015-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamay sa pagguhit aking gagamitin upang bigyang kulay ang paligid natin
love poetry
Laatste Update: 2015-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaaring maging madumi ang paligid ng dahil sa pagtatapon ng basura sa daan.
littering on the road.
Laatste Update: 2021-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wla ng tubig ang paligid ng iv pero malalin na putik at hindi prin tuyo ang paligid.
we were unable to patrol because we took an import document at the hospital where mustaq's medical report was used
Laatste Update: 2019-02-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
meron talagang tao na sa facebook nalang umiikot ang mundo nila. tapos hindi na makuhang maligo.
in fact, facebook has become such a popular social media platform that the world is no longer in a state of chaos.
Laatste Update: 2023-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya din ako dahil makaka suot nag damit na uniforme at sapatos sa dala nang bag at upó sa puto at tininignan ang paligid
Laatste Update: 2023-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maganda i am a senior student at cnhs and i’m ang paligid nila malinis,mapayapa,at maganda ang tanawin kapag umaga lalo na kapag gabi
maganda ang paligid nila malinis,mapayapa,at maganda ang tanawin kapag umaga lalo na kapag gabi
Laatste Update: 2023-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: