Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
upang bumawi sa lahat ng pagkakamali
to recover from all mistakes
Laatste Update: 2020-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto nilang bumawi sa lahat ng pagkukulang nila
they want to make up for all their shortcomings
Laatste Update: 2021-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para makabawi sa lahat ng pagkukulang ko
to make it up for all my shortcomings
Laatste Update: 2021-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
babawi ako sa lahat ng pagkukulang ko sayo
Laatste Update: 2024-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pa sorry sa lahat ng pagkukulang namin ��
Laatste Update: 2023-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagbunga lahat ng kanyang pinaghirapan
all your hard work has paid off
Laatste Update: 2022-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa lahat ng oras
adequate academic knowledge
Laatste Update: 2021-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginawa niya lahat ng kanyang makakaya
even though he did everything he could we
Laatste Update: 2020-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa lahat ng bagay
the foot is buried in the pit
Laatste Update: 2021-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa lahat ng nadito.
Laatste Update: 2020-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi sa lahat ng oras
all the time
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi sa lahat ng pagkakataon
english
Laatste Update: 2021-03-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sa lahat ng kanyang paksa at sa lahat ng itinuro niya sa klase
of all her topic and of all she taught in class
Laatste Update: 2019-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
congrats sa lahat ng nag tapos
congrats sa lahat ng grumaduate
Laatste Update: 2024-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginawa ng maayos ni senen ang lahat ng kanyang trabaho
senen did all his jobs properly
Laatste Update: 2021-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagbutihin pa ang kanyang pag eensayo at isa puso ang lahat ng kanyang ginagawa
Laatste Update: 2024-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginagawa niyang pundasyon si cristo ng lahat ng kanyang pag-asa ng buhay na walang hanggan
he makes christ the foundation of all his hope of eternal life
Laatste Update: 2021-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
simula noong namaty ang kanyang ina ay ang kanyang stepmother na ang nagdesisyon sa lahat ng bagay
from the moment his mother died, it was his stepmother who decided everything
Laatste Update: 2019-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pahalagahan mo ang pagsisikap ng iyong ama dahil ginagawa niya ang lahat ng kanyang makakaya para kumita at matugunan ang iyong pangangailangan sa araw araw
Laatste Update: 2020-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagpapatupad ay karaniwang agarang bilang siya palagay ni na siya ay ang boss at ang lahat ng kanyang mga aksyon ay ang tamang bagay na dapat gawin.
implementation is usually immediate as he thinks that he is the boss and all his actions is the right thing to do.
Laatste Update: 2015-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: