Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nilalayon upang simulan ang mga klub sa hinaharap
intends to start clubs in the future
Laatste Update: 2022-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang kabataan sa tagalog
what is adolescence in tagalog
Laatste Update: 2020-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa hinaharap
in the future
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang iyong sanggunian sa hinaharap
information and future reference
Laatste Update: 2022-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking asawa sa hinaharap.
my future wife.
Laatste Update: 2020-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking plano para sa hinaharap
ang plano ko para sa hinaharap
Laatste Update: 2020-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginamit sa hinaharap
relate the similarities and defferences of other to their respective family
Laatste Update: 2021-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga mananaliksik sa hinaharap
future researchers
Laatste Update: 2022-05-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ang kabataan noon ay ibang iba sa kabataan ngayon
the youth then is very different from the youth today
Laatste Update: 2022-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
higit pang mga taon sa hinaharap
thankyou god for 30th years of my life , more more years ahead
Laatste Update: 2021-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para hinde na maulet sa hinaharap
such an event will never happen agai
Laatste Update: 2021-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bilang henerasyon sa hinaharap, tayo,
as the future generation, us,
Laatste Update: 2018-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang kabataan ang pag-asa ng bayan
the youth is the hope of the town
Laatste Update: 2016-07-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ang kabataan ay pag asa ng ating bayan
the youth is the hope of our people
Laatste Update: 2021-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang kabataan ang pag asa ng kinabukasan ng bayan
mag aral mabuti
Laatste Update: 2022-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gumawa ng slogan ang kabataan ay pag asa ng byan
gumawa ng slogan ang kabataan ay pag asa ng byan
Laatste Update: 2016-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para e ugnay ng ibang kabataan sa kanilang mga sarili
para e touch ng ibang kabataan sa kanilang sarili
Laatste Update: 2022-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang layunin ni rizal sa pagsulat ng el filibusterismo ay upang mamulat ang mga kababayan nating pilipino sa mga kaapihang ginagawa noon ng mga espanyol sa mga pilipino, upang magising ang puso at diwa sa mga maling ginagawa ng mga espanyol sa kanila.
rizal's goal in writing el filibusterismo is to make our filipino compatriots aware of the oppression that the spaniards used to inflict on the filipinos, to awaken their hearts and minds to the wrongs that the spaniards are doing to them.
Laatste Update: 2020-10-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
narito ang ilan sa mga halimbawa ng kung ano ang iniisip ng mga mehikano, lalung-lalo na ang kabataan, sa maaaring mangyari:
these are a few examples that represent what the mexican people, specially the youth, think will happen:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: