Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sa amin
to us
Laatste Update: 2017-06-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
para sa amin
not for us
Laatste Update: 2021-03-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
baka uuwi ako sa amin te
i'm probably coming home with you
Laatste Update: 2018-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
itinuro sa amin
usitinuro
Laatste Update: 2020-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailan tayo uuwi sa
kailan tayo magbakasyon
Laatste Update: 2023-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aalis na ako dito uuwi na ako sa amin,
Laatste Update: 2020-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang magbabantay sa amin
Laatste Update: 2024-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kelan ka uuwi sa inyo?
how long have you been here
Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaylan ka uuwi sa philipines
don't talk to me anymore
Laatste Update: 2022-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailan kayo uuwi sa pilipinas?
kumusta c ate leonora
Laatste Update: 2020-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay uuwi sa leyte bakasyon
i will go home to leyte
Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
magpapaalam po ako na uuwi sa probinsya
magpapaalam sana muna ako na uuwi sa probinsya
Laatste Update: 2020-12-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
uuwi sa probinsya para sunduin ang nanay
Laatste Update: 2023-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi niya alam kung paano uuwi sa kanila
Laatste Update: 2023-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naghatid ako ng mga uuwi sa pilipinas sa airport
i drove to the airport
Laatste Update: 2021-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uuwi sa probinsya para magbakasyon at magpapahinga ng kunti
going home to the province for vacation and a little break
Laatste Update: 2023-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uuwi sa probinsya dahil sa virus at community lock down
going home due to virus and community lock down
Laatste Update: 2020-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako umiiyak kapag aalis na siya at uuwi sa bahay
i'm not crying when she's leaving
Laatste Update: 2019-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking asawa ay uuwi sa april 9 at uuwi kami s probinsya nila
we are going home to the countryside
Laatste Update: 2024-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uuwi sa aking probinsya mayroon akong mahalagang bagay na dapat gawin
going home to my province i have a important matters to do
Laatste Update: 2020-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: