Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
taong walang utak
people without a brain
Laatste Update: 2022-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang taong walang kwenta at makasarili
the man who is worthless
Laatste Update: 2022-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang taong walang kibo, nasa loob ang kulo
the man mum, boiling inside
Laatste Update: 2015-06-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
dinadamay mo ang ibang taong walang alam
Laatste Update: 2024-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang taong nagagalit, walang kilalang matwid
sorrows never ends
Laatste Update: 2022-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang taong walang kibo nasa loob an g kulo
the passive person in the room
Laatste Update: 2023-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
taong walang pag-iimbot
disinterested person
Laatste Update: 2018-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ibang taong walang pakialam
Laatste Update: 2021-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang taong hindi sigurista walang taong idadamay
english
Laatste Update: 2021-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayoko sa taong walang respeto
huwag mong sayangin ang iyong oras sa taong sa tingin mo hindi ka ni respito
Laatste Update: 2020-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang taong nakagawa
someone who has done
Laatste Update: 2021-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ako pumapatol sa mga taong walang utak
i don't hurt the rude
Laatste Update: 2021-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko sa taong walang tiwala sa kasama
i don’t like people who don’t care
Laatste Update: 2021-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
asahan ang hindi inaasahan
expect the unexpected
Laatste Update: 2017-11-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako nakikipag usap sa mga taong walang kwenta
i don't need a fake friend
Laatste Update: 2024-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tulad ng pagpatay sa mga taong walang kalaban laban
such as killing unopposed opponents
Laatste Update: 2021-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako nakikipag kumpetensya sa isang taong walang kwenta
i'm not competing
Laatste Update: 2020-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit kailan hindi magiging sapat sa taong walang kakuntentuhan
Laatste Update: 2023-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang katalinuhan ng isang tao ay nakikita sa kaniyang gawa sa kilos ay nakikilala ang taong walang unawa
an individual's intelligence is evident in his act of action recognizing a person without understanding
Laatste Update: 2020-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mangyaring asahan ang paghahatid sa loob ng isang araw
please expect delivery within the day
Laatste Update: 2020-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: