Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wag ka mag english nandito ka sa pilipnqs
wag ka mag english nandito ka sa pilipnqs3
Laatste Update: 2022-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag ka lalabas ng bahay para maiwas ka sa sakit
tagalog
Laatste Update: 2020-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag ka kasing makapal ang mukha mag tatanong kapa ng pano mahiya ka sa balat mo hayop ka
Laatste Update: 2023-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahiya ka naman kahit sakin lang kala mo naman talaga may ambag ka sa buhay namin wag ka nga
you're embarrassed even if it's just me. you really have a contribution to our lives. don't
Laatste Update: 2021-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy 18 birthday ate angeline ang wish ko sayo sana masaya ka sa kaarawan mo ngayun at sana makapag tapos ka ng pag aaral para sa kinabukasan mo at sana wag ka munang mag aasawa
Laatste Update: 2023-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. walang umaani ng tuwa, na hindi sa hirap nagmula. 2. kung ano ang puno, siya ang bunga. 3. langit sa itaas, langit sa ibaba, tubig sa gitna. 4. magbiro ka sa lasing, huwag lang sa bagong gising. 5. ang kaginhawaan ay nasa kasiyahan at wala sa kasaganaan. 6. ang gumagawa ng kabutihan, hindi matatakot sa kamatayan. 7. bumili ako ng alipin, mas mataas pa sa akin. 8. bawat isa sa atin ay arkitekto ng ating kapalaran. 9. isang hukbo ng sundalo, dikit dikit ang mga ulo. 10. ang buhay ay pa
1. no one reaps joy, which does not come from hardship. 2. what is the tree, he is the fruit. 3. heaven above, heaven below, water in the middle. 4. make fun of the drunk, not just the newly awake. 5. comfort is in pleasure and not in abundance. 6. he who does good, will not be afraid of death. 7. i bought a slave, even higher than me. 8. each of us is the architect of our destiny. 9. an army of soldiers, heads close together. 10. life is still
Laatste Update: 2021-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: