Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wag ka ngang epal
Laatste Update: 2021-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag ka masyadong magisip
haan ka unay agpanpanunot
Laatste Update: 2021-09-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
wag ka ngang tumawag,
that's why you can't wait
Laatste Update: 2022-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag ka ngang umiyak!
come on now! don't cry!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag kang mag isip ng ganyan
please don't think i'm a nutcase
Laatste Update: 2024-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bat ka nag sesend ng ganyan
bat ka nag
Laatste Update: 2021-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag ka ng mag isip ng ganyan
don't think like that
Laatste Update: 2022-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayoko ng ganyan
Laatste Update: 2020-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino ka bang magsabi sa akin ng ganyan
who are you to tell me like that
Laatste Update: 2020-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil nagkaroon ka ng ganyan kalaking pera
i hope i am chosen
Laatste Update: 2021-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tinamaan lang ng ganyan.
suitors
Laatste Update: 2022-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magaling sumayaw ng ganyan
dance well like that
Laatste Update: 2020-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayoko talaga ng ganyan..
i really don't like that
Laatste Update: 2022-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang magsalita ng ganyan
don't speak like that
Laatste Update: 2021-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko rin sana ng ganyan.
i would love that very much too
Laatste Update: 2022-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit mo ko pinasahan ng ganyan
Laatste Update: 2020-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala kang karapatan pagsabihan ako ng ganyan
you have no right to scold me like that
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang naman ang nag iisip ng ganyan
wag na natin sya pag usapan
Laatste Update: 2020-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
palaging ka ngang bida sa mga ka kwentohan ko
give me at least a little respect
Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magisip ng mga bagay na makakatulong sa project.
nakakapagparticipate ako
Laatste Update: 2020-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: