Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wag kang manghamak ng kapwa mo
guwahati
Laatste Update: 2023-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wag kang mang apak ng kapwa tao
do not step on other people
Laatste Update: 2021-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag manghusga ng kapwa
wag mapangmataas
Laatste Update: 2021-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag kang magsalita ng masama sa kapwa
wagka magsalita nang mura
Laatste Update: 2023-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang magtanim ng galit sa kapwa mo
huwag magtanim ng galit
Laatste Update: 2023-06-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
huwag ka mamintas ng kapwa mo
huwag ka mamintas ng kapwa mo
Laatste Update: 2024-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
panlalamang ng kapwa
nang lalamang sa kapwa
Laatste Update: 2024-02-06
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang gumawa ng hindi maganda sa kapwa mo
Laatste Update: 2023-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manatili kang mabuting tao sa kapwa mo
be a good person to your neighbor
Laatste Update: 2022-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manira ng kapwa talo
curse fellow human beings
Laatste Update: 2024-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko mabuti kang tao at di mo kayang manloko ng kapwa mo
i'm sorry for my trouble .., i really do not you
Laatste Update: 2019-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag manlait ng kapwa
do not deceive others
Laatste Update: 2024-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang manghusga ng kapwa batay sa kanyang hitsura
do not judge man
Laatste Update: 2024-02-06
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
matutong magpakatutoo at maging mabuti kay'sa manira ng kapwa mo
be kind to others
Laatste Update: 2023-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: