Je was op zoek naar: wala akong choice kundi ang tumawa (Tagalog - Engels)

wala akong choice kundi ang tumawa
english

wala akong choice kundi ang sabihin sayo
i had no choice but to laugh

wala akong ibang choice kundi ngumiti
i have no other choice

wala akong magawa kundi ang umiyak
i could do nothing but cry

wala kang choice kundi tanggapin ang mangyayari
you have no choice but to accept it

wala akong ibang matatakbuhan kundi ang panginoon
i have nothing else to gain

wala akong ibang ginawa kundi
i didn't do anything else today but go to sleep

wala akong hiniling kundi ang maging masaya ka
i asked for nothing but to be happy

wala akong ibang hilingin kundi ikaw
i wish nothing but success

wala siyang choice kundi maging outlaw
when a man is denied the right to live the life he believes in, he has no choice but to become an outlaw

wala akong naramdaman kundi awa sa nilalang.
i felt nothing but pity for the creature.

sir, wala akong hiling kundi ang kaligayahang nararapat sa iyo.
sir, i would wish you nothing but the happiness you deserve.

wala akong ibang tao kundi isang makasalanan
i'm nothing but a sinner

wala akong ibang gusto kundi ikaw lang at ako
i want nothing but you and me

namimiss din kita pero wala akong magagawa kundi maghintay
i miss you too but i can't do anything

wala akong ibang masabi kundi kaligtasan ng pamilya mo
i have nothing else to say but

wala nang ibang paraan kundi ang magpaalam
there's no way than to say goodbye

pero wala na akong choice kundi hayaan na syang lumayo sakin dahil huli na ang lahat hindi ako ying babaeng mahal nya
but i have no choice but to let her stay away because it's too late for her to love me anymore

dahil po sa kadahilanan na maayus kopo ang aking scolarship kaya po wala po akong choice kundi po umabsent pasensya napo
english

hindi ko mapigilan ang tumawa
i couldn't help but laugh