Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wala akong ibang ginawa kundi
i didn't do anything else today but go to sleep
Laatste Update: 2020-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong ibang hilingin kundi ikaw
i wish nothing but success
Laatste Update: 2020-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong ibang choice kundi ngumiti
i have no other choice
Laatste Update: 2021-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong ibang kailangan kundi alkohol.
i don't need anything that's not alcohol.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong ibang matatakbuhan kundi ang panginoon
i have nothing else to gain
Laatste Update: 2022-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong ibang gusto kundi ikaw lang at ako
i want nothing but you and me
Laatste Update: 2021-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagulat ako! wala akong ibang magsabi kundi...
i really don't know what to say, except that...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong ibang hangad sayo kundi ang kabutihan mo
Laatste Update: 2024-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong ibang intensyon
i have no other
Laatste Update: 2021-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong ibang masabi kundi kaligtasan ng pamilya mo
i have nothing else to say but
Laatste Update: 2021-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong paki alam sa edad emportante mahal kita
i do not know the age of emportant i love you
Laatste Update: 2022-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong ibang ka chat ikaw lang
pero wala akong ibang kachat ikaw lang at ang asawa ko pero minsan lang kami mg,usap
Laatste Update: 2022-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at wala akong ibang alam na espanol kundi activo at passivo.
and i don't know a word of spanish except activo and passivo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong pakialam sa sasabihin ng ibang tao ang mahalaga mahal kita at di na magbabago yun
wala akong paki sasabihin ng ibang tao ang mahalaga mahal kita at hindi na magbabago yun
Laatste Update: 2023-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong ibang hangad kung hindi ikaw
i have no other desire than you
Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong ibang hinihingi sayo na favor baby
ikaw may dahilan kaya nabastos kita
Laatste Update: 2021-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong ibang ibig sabihin doon sa sinabi ko
i have no other meaning there
Laatste Update: 2021-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong paki alam kung sino ka at anu ka basta ang alam ko mahal kita
Laatste Update: 2023-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grabi wala akong masabi, basta mahal na mahal kita aking prensesa
Laatste Update: 2021-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahihiya ako sayo dahil wala akong ibang mahiran ikaw lang
nahihiya na po ako sayo kasi malaki na ang utang ko sayo g
Laatste Update: 2023-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: