Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ka naman pala
kakain din naman pala
Laatste Update: 2023-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wala ka naman alam
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kung wala ka naman
if nothing else
Laatste Update: 2020-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakaintindi ka naman pala
nakakaintindi knmn pala ng tagalog
Laatste Update: 2021-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaso wala ka naman dito,
case you do not have it, i want you with me
Laatste Update: 2017-06-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
may boyfriend ka naman pala
he has a boyfriend
Laatste Update: 2020-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakaka awa ka naman pala ?
nakaka awa ka naman pala?
Laatste Update: 2020-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala ka naman talagang kasalanan
it's not your fault
Laatste Update: 2021-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw may pera ka wala ka naman pera
you have money you don't have money
Laatste Update: 2022-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marunong ka naman pala mag talalog e
Laatste Update: 2020-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala ka naman talagang pakialam sakin diba
you don’t really care
Laatste Update: 2020-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala ka naman paki alam seguro may babae ka
because you are no
Laatste Update: 2019-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aanhin mo ang cellphone kung wala ka naman makain
what are you doing?
Laatste Update: 2020-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag kang mag sorry, wala ka naman kasalanan sakin
wag kna mag sorry oky lng po yun
Laatste Update: 2023-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di mo ko naiintindihan kase wala ka naman sa posisyon ko
i will not stop you
Laatste Update: 2020-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kisa naman dunsa pinagpuyatan mo wala ka naman napala haha
kisa naman dunsa nagpuyawan mo wala ka naman napala haha
Laatste Update: 2023-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala ka naman dapat pagselosan kasi wala naman akong ginagawa
you should not be jealous
Laatste Update: 2020-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hahaha english ka ng english marunong ka naman pala mag tagalog hayst hahhha
hindi
Laatste Update: 2024-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit wala ka girlfriend pogi ka naman may trabaho at higit sa lahat napaka sweet mo
why don't you have facebook
Laatste Update: 2022-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag kang inisyonada, kung wala ka naman ibubuga at tignan mo ako kung paano ako nanunuot na hindi nakikita ang katawan
don't take it off, if you have no outburst and look at me how i wear without seeing the body
Laatste Update: 2019-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: