Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
away sa salita
salitaan
Laatste Update: 2023-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagkilala sa salita
school based
Laatste Update: 2019-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bilang sa salita 756
in reply to 756 words
Laatste Update: 2023-09-19
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
hindi tumutupad sa salita
Laatste Update: 2021-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
katapatan sa salita in ilonggo
liwat
Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang basa dito sa salita na ito
the wet here is dog
Laatste Update: 2021-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi lang sa salita, pati sa gawa
Laatste Update: 2023-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siguro mahal mo lang aq sa salita
just tell me if it's still there or not
Laatste Update: 2022-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pilipino ako sa puso sa isip at sa salita
i am filipino in heart, mind and word
Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi lamang sa salita pati narin sa gawa
not only in word but also in deed.
Laatste Update: 2020-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tunog ng ibat ibat tunog ng kalikasan sa salita
sounds different from the sound of nature to the word
Laatste Update: 2018-06-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
paglutas ng mga problema sa salita na kinasasangkutan ng haba
solving word problems
Laatste Update: 2022-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pananampalataya ay pagsasalita at paniniwala sa salita ng diyos
act of speaking with faith
Laatste Update: 2022-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dinadaan mo nanaman ako sa salita mo lagi ka nalang ganiyan
i'm just passing through the laughter
Laatste Update: 2020-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si jacob ay pinagpala alang-alang sa salita ng pangako
jacob was blessed for the sake of the word of the promise
Laatste Update: 2021-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung mahal mo ang mga salita nya mahal karin ng amang nasa langit
Laatste Update: 2023-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga ideya ng impormasyon o kaisipan na ipinahayag ng tagapagsalita sa salita o sa pagkilos
the information ideas or thoughts conveyed by the speaker in word or in action
Laatste Update: 2023-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naiinis ba tayo sa salita ng diyos sa atin? galit ba tayong makarinig na tayo ay makasalanan?
do we resent god's word to us? do we hate to hear that we are sinful?
Laatste Update: 2021-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
150. si jesus ay nagalit ng mga dapat na guro na humihiling ng marami sa iba, nagtuturo sa salita ng diyos ngunit nang hindi napaliwanagan ng mga ito
the apostle james exhorted
Laatste Update: 2020-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
panginoon, hindi ako karapat dapat na dapat mong ipasok sa ilalim ng aking bubong, ngunit sa salita mo lamang at ang aking kaluluwa ay gagaling na ako.
panginoon, hindi ako karapat dapat na ipasok mo sa ilalim ng aking bubong, ngunit sa iyong salita lamang at ang aking kaluluwa ay makagagaling ko.
Laatste Update: 2018-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: