Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
walang ink na lumalabas
Laatste Update: 2024-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
walang usok na di sisigaw
walang usok na di sisigaw
Laatste Update: 2017-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
usok na lumalabas sa tubo ng factory
Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lugar na walang usok
smoke free zone
Laatste Update: 2021-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung walang usok walang apoy
without smoke there is no fire
Laatste Update: 2020-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit hindi ka na lumalabas
why do not you go out
Laatste Update: 2019-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nangamoy usok na ako
nangamoy
Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na lumalabas sa labi mo na gusto kung malaman
i will give you everything ,,
Laatste Update: 2021-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
usok na nagmumula sa barko
english
Laatste Update: 2021-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na lumalabas yng name ng printer paano q cia mbblik
i just deleted it recently
Laatste Update: 2021-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o puwede mo ding kausapin ang pulis na lumalabas sa kuwarto ni wood.
or i could just talk to a cop who comes out of wood's bedroom in his underwear.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa mga nakaraang linggo,napansin ng lalaki na hindi na lumalabas si alex
in recent weeks, the man has noticed that alex is no longer out
Laatste Update: 2020-01-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
maiitim na usok na gawa ng tambutso pati ingay
emit dark smoke
Laatste Update: 2023-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itong mga kumpol ng usok na umaalimbukay mula sa kailaliman ng mundo at maging saksi sa dati nitong kapaligiran ang dating walang hangin na oxygen ang makapal na hangin puno ng usok na tubig puno ng cardon dioxide isang pugon
these wreathes of smoke curling from the bowels of the earth bear witness to the earth's original atmosphere. an atmosphere devoid of oxygen. a dense atmosphere, thick with water vapor, full of carbon dioxide.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
madami ang namomoblema sa trapiko dahil sa pilipinas ay madaming mga sasakyan lalo na sa manila hindi nakakatakbo ng maayos ang mga sasakyan dahil sa sobrang dami ng gumagamit ng sasakyan sa manila. at higit sa lahat nakakasira ng kalikasan ang mga usok na dinudulot ng mga sasakyan.
Laatste Update: 2023-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bilang 30: 2 kung ang isang tao ay nanata ng panata sa panginoon, o sumumpa ng panunumpa na pipigkisan ang kanyang kaluluwa ng isang bono; hindi niya sisirain ang kanyang salita, gagawa siya alinsunod sa lahat na lumalabas sa kanyang bibig. mga awit 37: 5 ipagkatiwala ang iyong daan sa panginoon; magtiwala ka rin sa kanya; at kaniyang isasagawa ito.
numbers 30:2 if a man vow a vow unto the lord, or swear an oath to bind his soul with a bond; he shall not break his word, he shall do according to all that proceedeth out of his mouth. psalms 37:5 commit thy way unto the lord; trust also in him; and he shall bring it to pass.
Laatste Update: 2021-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: