Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tapos ang usapan
Laatste Update: 2024-05-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kasama na sa presyo ang napag usapan naten
the ticket has not yet been
Laatste Update: 2023-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hahaba na ang usapan
pindutin
Laatste Update: 2022-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana marunong kang tumupad sa usapan naten
sana marunong kang tumupad ng uaspan
Laatste Update: 2020-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko pahabain ang usapan
i don't want to prolong the conversation
Laatste Update: 2023-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yan ang when
that is
Laatste Update: 2021-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mo ibahin ang usapan
my order did not arrive
Laatste Update: 2021-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang usapan ay alas utso ng umaga
ang usapan alas utso ng umaga
Laatste Update: 2021-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para hindi na pinapahaba ang usapan
no longer prolongs the conversation
Laatste Update: 2022-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yan ang akala mo
look forward to more
Laatste Update: 2022-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yan ang masarap mae,,
ikaw nlang lumuno tutal sayo nmn yan ehh😛
Laatste Update: 2021-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
late ka naman saan ka galing n’yan alas siyete ang usapan
Laatste Update: 2020-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi yan ang basehan
hinde naman basihan ang mukha
Laatste Update: 2023-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na miss ko ang usapan natin na ganito sana maulit
i missed our conversation like this i hope it will happen again
Laatste Update: 2023-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kadusa kaden anan hindi pa tapus ang usapan namin
sometimes we are still using our usapsn
Laatste Update: 2018-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na talaga dahil hindi ako nakakatupad sa usapan naten sa pag babayad ng tama
i am asking for patience because of not paying the right amount of time agreed
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag hindi mo tinupad ang usapan pwede ka na umalis bukas
you have not fulfilled your promise
Laatste Update: 2019-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi masarap ang usapan kung hindi niyo sasamahan ng malamig na inumin.
Laatste Update: 2020-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat kasi pinapasaya mo ko kahit sa paraan na libog lang ang usapan hahaha
thank you for making me happy
Laatste Update: 2020-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
simula ngayun wag na mag bibiro sa group private na ito at wag na pahabain ang usapan thank you
Laatste Update: 2023-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: