Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
na nga lang
that's itm
Laatste Update: 2019-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yun na nga.
yeah, pretty much.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cge na nga lang
cge na lang
Laatste Update: 2022-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
matulog na nga lang
just go to sleep
Laatste Update: 2021-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yun na nga in tagalog
that's in tagalog
Laatste Update: 2020-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yun na yun
i love you for that
Laatste Update: 2024-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sige na nga.
all right.
Laatste Update: 2023-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bihira na nga lang tayo mag usap
we rarely talk
Laatste Update: 2022-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minsan na nga lang tayong nagkausap
just once
Laatste Update: 2020-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ewan ko sayo manahimik,ka na nga lang
Laatste Update: 2021-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka ako na nga yun
hindi pala pwede
Laatste Update: 2022-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eto na nga lang oras natin sa isat isa
Laatste Update: 2023-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggang panaginip na nga lang ba talaga?
in a dream
Laatste Update: 2023-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw nga lang ka chat ko
𝚆𝚊𝚕𝚗𝚐 𝚔𝚊𝚌𝚑𝚊𝚝
Laatste Update: 2022-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa computer ka na nga lang nagbabasketball napipinalayan kapa
you're just reading about the cape on the computer
Laatste Update: 2023-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngayon nga lang kita nakausap
i just talked to you
Laatste Update: 2021-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang tanging gagawin mo na nga lang ay ang magtraba
Laatste Update: 2021-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw pa nga lang ang nakakausap ko
you are the only man i can talk to
Laatste Update: 2022-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung pwede nga lang sanang araw araw
kung pwede nga lang sanang araw araw
Laatste Update: 2023-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakaawa ka naman ikaw na nga lang may kasalanan ikaw pa galit
you are pathetic
Laatste Update: 2021-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: