Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yung suot mo ang ganda bagay sayo
yung suot mo ang ganda bagay sayo
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
panoorin mo ang ganda
watch the beautiful
Laatste Update: 2021-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo ang ganda mo pala
ang ganda mo pala
Laatste Update: 2023-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saan po yung lugar na yan?
where is that place?
Laatste Update: 2022-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
miss ko lang yung lugar na ito
Laatste Update: 2023-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
feeling mo ang ganda mo mas maganda ako sayo
Laatste Update: 2021-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ganda ng lugar na ito
it's a nice place
Laatste Update: 2019-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ganda mo ang pangit naman ng ugali mo
your beauty is the ugliness of your behavior
Laatste Update: 2020-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hay friend cyrus alam mo ba na masaya ako dahil kahapon ay namasyal kami ng pamilya ko sa batangas city at sobrang ganda sa lugar na pinuntahan namin ang ganda ng mga tanawin sa susunod ay makasama kita
do you know that i'm happy because i met you
Laatste Update: 2024-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa buhay naman iniibig ko kayo mahal, sa kamatayan mahal kita pa rin. sa aking puso hawak mo ang isang lugar, na walang sinuman ang maaaring kailanman punan.
in life i loved you dearly,in death i love you still.in my heart you hold a place,that no one could ever fill.
Laatste Update: 2016-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
after ng pandemic gusto ko pumunta sa baguio dahil gusto ko balikan yung lugar na yun dahil napakasariwa ng hangin at kapag nandoon kami nakakarelax yung simoy kaya sana matapos na itong pandemic na ito upang makapunta na ako sa baguio at makapagrelax na sa dami na nangyari ngyong taon
Laatste Update: 2020-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi pa ako desidido sa tanong na ito. kanya kanya kasing may advantages and disadvantage ang dalawa. pero ang opinyon ko .. aanhin mo ang edukasyon kapag patay kana, oras na mag face to face pa kasi tayo na meron pang positive sa lugar na yun at kung sakali man na madapuan tayo ng nakakatakot na virus na yun ay mawawala ang edukasyon at mawawala ang buhay natin pati mga pangarap natin
i am not yet determined on this question. he has both advantages and disadvantages. but my opinion .. you will get education when you are dead, it's time to face to face because we already have positives in that area and in case we get infected with that scary virus we will lose education and disappear our lives as well as our dreams
Laatste Update: 2021-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa higit kumulang 1829h ng gabi noong july 19,2021, nagradio sa akin si sg tacsan lobby 2 guard na nag alarm sa lobby area at agd ko ito sinuri dahil hindi tumunog ang fdas panel dito sa cctv office sa axis tower 2, kaya agad ko ito disable ang fdas panel dahil fire alarm ang nakalagay , noong mag overview na ako para suruin yung lugar na nakalagay sa fdas panel, driwveway p3 co2 2nd floor tower 2 ang nakalagay. agad ko ito pinapuntahan kay sg dela torre r2 yung area para suriin
at about 1829h on the night of july 19,2021, sg tacsan lobby 2 guard radioed me to alarm the lobby area and i immediately checked it because the fdas panel did not sound here in the cctv office at axis tower 2, so i immediately this disables the fdas panel because the fire alarm is set, when i did the overview to check the area placed on the fdas panel, driwveway p3 co2 2nd floor tower 2 was set. i immediately sent it to sg dela torre r2 to check the area
Laatste Update: 2021-07-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang isiting kawasan falls ay ang cream ng ani ng aming bakasyon sa timog cebu. ito ang panghuli pakikipagsapalaran na hinahanap ng bawat naghahanap ng kilig. ang paggalugad sa kawasan falls pababa mula sa alegria ay magdadala sa iyo sa isang 5 kilometro na kahabaan ng purong adrenaline rush na may pagbabago ng mga terrain, natural na pool, at malinaw na tubig ng kristal. nakita mo ang lugar ng turista na ito saanman sa social media at oras na para sa iyo na bisitahin ang lugar na ito! gayunpaman, ito ang aming komprehensibong gabay sa paglalakbay at expe
v isiting kawasan falls is the cream of the crop of our southern cebu vacation. it is the ultimate adventure that every thrill seeker is looking for. exploring kawasan falls downstream from alegria will lead you to a 5 kilometer stretch of pure adrenaline rush with changing terrains, natural pools, and crystal clear waters. you’ve been seeing this tourist spot everywhere in social media and now it’s time for you to visit this place! nevertheless, this is our comprehensive travel guide and expe
Laatste Update: 2021-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: