Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mga paghihirap sa buhay
difficulties in life
Laatste Update: 2018-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yung mga
just some / just the
Laatste Update: 2021-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya mga paghihirap sa buhay
every hardships of life
Laatste Update: 2020-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para masuklian ko yung mga paghihirap nila para saakin
relieve their suffering
Laatste Update: 2019-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng mga paghihirap na bayad
all the hardships pays off
Laatste Update: 2020-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yung mga nasunugan
Laatste Update: 2021-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga paghihirap na ito ay ginagawa mo
for i consider that the suffering of this oresentt time are not worthy to the compared with the glory which shall be revealed in us
Laatste Update: 2022-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito po yung mga list
is this it?
Laatste Update: 2022-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para makabawi ako sa mga paghihirap ng magulang ko
i'll take back all your pain
Laatste Update: 2024-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamusta ka yung mga bata
kamusta ang dalawa bata
Laatste Update: 2022-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
balang araw masusuklian ko ren ang mga paghihirap ninyo
someday i will repay your goodness
Laatste Update: 2022-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inasikaso ko yung mga folders
Laatste Update: 2021-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unlocking ng mga paghihirap - ibig sabihin happy-sad
unlocking of difficulties--meaning happy-sad
Laatste Update: 2017-01-16
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
hindi nakakatuwa yung mga nangyayari
you are unable to do anything sensible
Laatste Update: 2022-07-30
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
para maibalik ko lahat ng mga paghihirap ng aking mga magulang
for me to reach my dream
Laatste Update: 2021-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binawasan na namin yung mga items
binawasan na namin yung mga items
Laatste Update: 2021-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yung mga taong mahilig manghila pababa
those people who like to pull down
Laatste Update: 2021-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habang pinapanood nya yung mga taong kumakain
while watching
Laatste Update: 2023-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yung mga nakaranas lang makaka relate nito! ��
only those who have experienced it can relate to it. ��
Laatste Update: 2023-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: