Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gusto ko yung totoong puso mo
i want your real heart
Laatste Update: 2022-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko nararamdaman mo
don't tell me if you can't afford the task
Laatste Update: 2020-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
totoong nararamdaman ko para sa kanya
Laatste Update: 2023-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko ang nararamdaman mo
what do you feel about it
Laatste Update: 2020-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong nararamdaman mo ngayon
english
Laatste Update: 2023-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganito pala yong nararamdaman mo?
Laatste Update: 2023-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kumusta na, ang nararamdaman mo ?
kamusta nararamdaman mo
Laatste Update: 2022-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung alam mo lang nararamadaman ko yung pain na nararamdaman mo
if only you knew the pain i was feeling
Laatste Update: 2020-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang nararamdaman mo para sa akin?
how do you truly feel about me?
Laatste Update: 2021-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
send ko nalng yung totoong pic ko
Laatste Update: 2021-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dadagdag lang ng bigat sa nararamdaman mo
it only makes you feel better
Laatste Update: 2020-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganyan din ba ang nararamdaman mo sa akin?
do you steel feel the same way about me
Laatste Update: 2022-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana mawala na ang sakit na nararamdaman mo
i hope the pain i'm feeling goes away
Laatste Update: 2022-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para mawala lahat ng sakit na nararamdaman mo
to get rid of all the pain you feel
Laatste Update: 2023-07-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
laging maging mas mabait kaysa sa nararamdaman mo
making peace with my broken pieces
Laatste Update: 2022-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desicion mo yan at hindo ko hawak ang nararamdaman mo
i do not hold your decision
Laatste Update: 2021-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko kailangang magpaliwanag sayo sa nararamdaman mo para sakin
Laatste Update: 2020-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ba talaga ang nararamdaman mo para saakin gf of.bestfrien
ano ba talaga ang nararamdaman mo pra sa akin girlfriend or bestfriend
Laatste Update: 2023-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
karaniwang nararamdaman mo ang labis na paghihigpit ng iyong magulang
becoming one at home
Laatste Update: 2020-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nung una ko sayang nakilala sa kanya ko naramdaman yung totoong saya
Laatste Update: 2021-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: