Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
magpatuloy
daŭrigi
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ilagan mo, huwag mong daanan; likuan mo, at magpatuloy ka.
evitu gxin, ne trapasu gxin; flankigxu de gxi, kaj preterpasu.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at sinabi ni david sa kaniya, kung ikaw ay magpatuloy na kasama ko ay magiging isang pasan ka nga sa akin.
kaj david diris al li:se vi iros kun mi, vi estos por mi sxargxo;
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ito ay dalawang-side na dvd. nag-boot ka sa ikalawang side. baligtarin ang dvd bago magpatuloy.
Ĉi tiu estas du-flanka dvd. vi komencis de la dua flanko. turnu la dvd-diskon aliflanke kaj daŭrigu.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ito ay isang dvd na may dalawang dako. ikaw ay nag-boot mula sa ikalawang dako. baligtarin ang dvd at magpatuloy.
Ĉi tiu estas du-flanka dvd. vi komencis de la dua flanko. turnu la dvd-diskon aliflanke kaj daŭrigu.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at sinabi ng panginoon kay moises, bakit humihibik ka sa akin? salitain mo sa mga anak ni israel na sila'y magpatuloy na yumaon.
kaj la eternulo diris al moseo:kion vi krias al mi? diru al la izraelidoj, ke ili ekiru.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at binigyan siya ng isang bibig na nagsasalita ng malalaking bagay at mga kapusungan: at binigyan siya ng kapamahalaan, upang magpatuloy na apat na pu't dalawang buwan.
kaj estis donita al gxi busxo, parolanta grandajxojn kaj blasfemajxojn; kaj estis donita al gxi auxtoritato agadi dum kvardek du monatoj.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nang magkagayo'y siniyahan niya ang isang asno, at nagsabi sa kaniyang bataan, ikaw ay magpatakbo, at magpatuloy; huwag mong pahinain ang pagpapatakbo sa akin, malibang sabihin ko sa iyo.
kaj sxi selis la azeninon, kaj diris al sia junulo:konduku kaj iru, ne retenu min en la rajdado, gxis mi diros al vi.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: