Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aking irog
mon amour
Laatste Update: 2023-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aking binibini
oh jeune fille
Laatste Update: 2022-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang aking pahinga
french
Laatste Update: 2022-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasasalamat sa aking kaarawan
french
Laatste Update: 2021-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ba ang aking babae?
es-tu une salope
Laatste Update: 2022-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maligayang kaarawan aking kaibigan
comment vas-tu mon am
Laatste Update: 2021-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
papatayin ako ng aking asawa.
ma femme va me tuer.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magandang umaga aking pag-ibig
je pensé très fort à toi tu me manques beaucoup mon bébé d'amour
Laatste Update: 2015-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginagamit ko ang aking guni-guni.
j'ai utilisé mon imagination.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ang aking pamilya ang buhay ko
ma famille
Laatste Update: 2020-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hinahanap ko ang aking sariling katotohanan.
je cherche ma propre vérité.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang ang mahal ko at aking mamahalin
tu es le seul avec qui je veux passer le reste de ma vie
Laatste Update: 2024-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at aking ibinigay ang galaad kay machir.
je donnai galaad à makir.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang ang aking mahal kaya wag kana mag selos
vous êtes mon seul amour
Laatste Update: 2022-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"ang aking kalayaan ay ang aking dangal"
"ma liberté est ma dignité"
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
salamat sa lahat ng bumati ngayong aking kaarawan
maraming salamat sa lahat na bumati
Laatste Update: 2023-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at akoy kakain na dahil gutom na ang aking alaga
원하지 않는 일을 다른 사람에게하지 마십시오
Laatste Update: 2020-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isa sa aking mga kaibigan ay nakatira sa ibang bansa.
l'un de mes amis vit à l'étranger.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
palagi siyang nagrereklamo tungkol sa aking maliit na sweldo.
elle se plaint toujours de mon faible salaire.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: