Je was op zoek naar: kahit mahirap (Tagalog - Frans)

kahit inaabuso
je vais bien

mahirap maka intindi
french

ikaw pa rin kahit mali
french

mahal kita kahit sino kapa
mahal kita,kahit sino kapa.

kahit saan basta kasama ka
tu es toujours

mahal kita kahit anong mangyari
mahalo kita

gusto pa din kita kahit ayaw mo na
je te veux

mahirap alagaan ang umiiyak na sanggol.
c'est difficile soigner le bébé qui pleure.

okay lang kahit mag salita ka ng french
que fais-tu maintenant

mahirap maging mahirap sa buhay lagi kang inaapakan
je ne veux pas abandonner

kahit na siya ay mayaman, hindi siya masaya.
bien qu'il soit riche, il n'est pas heureux.

mahal na mahal pa rin kita kahit may iba ka na
mahal parin kita kahit may iba lang mahal

at hindi mawawala kahit isang buhok ng inyong ulo.
mais il ne se perdra pas un cheveu de votre tête;

kahit ang isang manok na bulag ay nakakahanap ng butil.
même une poule aveugle sait trouver du grain.

tandaan mo khir mahal na mahal kita kahit hindi pa tayo nagkita
souviens-toi de khir je t'aime tellement même si nous ne nous sommes pas rencontrés

kapag mahal mo talaga kahit mukhang punyeta yung ex niya magseselos ka
je t'aime

sapagka't kahit ang kaniyang mga kapatid man ay hindi nagsisisampalataya sa kaniya.
car ses frères non plus ne croyaient pas en lui.

ipinasiya kong mangolekta ng basura dahil natuklasan kong mahirap magtanim ng mga puno sa panahong iyon.
j'ai choisi de ramasser les déchets parce qu'à l'époque je trouvais difficile de planter des arbres.