Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
akin ka lang
bicol words translate in tagalog
Laatste Update: 2023-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akin ka lang'
juste toi
Laatste Update: 2020-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dito ka lang sakin
dito ka lang sakin
Laatste Update: 2023-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal kita pero manhid ka lang
i love you but you just feel numb
Laatste Update: 2019-10-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mong sabihin, ako'y gaganti ng kasamaan: maghintay ka sa panginoon, at kaniyang ililigtas ka.
ne dis pas: je rendrai le mal. espère en l`Éternel, et il te délivrera.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at sinabi ni elias sa kaniya, isinasamo ko sa iyo na maghintay ka rito; sapagka't sinugo ako ng panginoon sa jordan. at kaniyang sinabi, buhay ang panginoon, at buhay ang iyong kaluluwa, hindi kita iiwan. at silang dalawa ay nagsiyaon.
Élie lui dit: reste ici, je te prie, car l`Éternel m`envoie au jourdain. il répondit: l`Éternel est vivant et ton âme est vivante! je ne te quitterai point. et ils poursuivirent tous deux leur chemin.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: