Je was op zoek naar: wala akong (Tagalog - Frans)

wala akong makausap
i do not have anyone to talk to

wala akong naintindihan!
je n'ai rien compris !

pero wala akong magawa
but i could do nothing

wala
wala

wala akong oras sayo panget
je n'ai pas le temps pour toi

wla akong paki
sana tout

wala pera
wala kasi ako pera

wala akong gustong gawin ngayon.
aujourd'hui je n'ai rien envie de faire.

sa ngayon, wala pa akong kandidato.
officiellement, je n'ai pas encore de candidats.

lilipad akong pabuwan.
je volerai vers la lune.

wala akong madekleyr kundi ang henyo ko.
je n'ai rien à déclarer, sauf mon génie.

sa buong araw, talagang wala akong kinain.
je n'ai absolument rien mangé de toute la journée.

masaya akong nakikita ka
masaya akong nakikita ka

bihira akong makinig sa radyo.
j'écoute rarement la radio.

sa hardin, nagtratrabaho akong mabuti.
je travaille dur au jardin.

wala kang pakialam
ça m'est égal

wala kaming pake.
je te déteste

mahirap umasa sa wala
mahirap umasa

pangungutya kung iisipin ang balotang ito na nagsasabing "parehong magaling ang dalawa, wala akong mapili.
un bulletin sarcastique, sur lequel est écrit "les deux choix sont tellement bons que je n’ai pas pu choisir.