Je was op zoek naar: kamakailan (Tagalog - Hindi)

kamakailan
आधुनिक

kamakailan ngayong araw
आज कुछ देर पहले

nguni't kamakailan na ang aking bayan ay bumangon na wari kaaway: inyong hinuhubad ang suot na kalakip ng balabal sa nagsisidaang tiwasay na parang mga lalaking nagsisipanggaling sa digma.
परन्तु कल की बात है कि मेरी प्रजा शत्रु बनकर मेरे विरूद्ध उठी है; तुम शान्त और भोले- भाले राहियों के तन पर से चादर छीन लेते हो जो लड़ाई का विचार न करके निधड़क चले जाते हैं।

"makita ko ito, ako pagbatayan ito. paano ko malalaman na ikaw ay pagkuha ng iyong sarili basang-basa kamakailan lamang, at na mayroon ka isang pinaka malamya at bulagsak girl lingkod? "
"मैं देखना यह है, मैं यह परिणाम निकालना. मुझे कैसे पता चलेगा कि तुम मिल रहा है हाल ही में अपने आप को बहुत गीला है, और तुम एक सबसे फूहड़ और लापरवाह नौकर लड़की? "