Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tanong mo na lang sa kanya translate in english
बस उसे अंग्रेजी में अनुवाद करने के लिए कहें
Laatste Update: 2021-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hayag na hayag ang pag ibig
love is very clear
Laatste Update: 2021-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung alam ko kung ano ang pag-ibig, ito ay dahil sa iyo
if i know what love is, it is because of you
Laatste Update: 2022-08-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang pag-ibig ay, higit sa lahat, ang regalo ng sarili
love is, above all, the gift of oneself
Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1 watch hold sa kanya sa kaligtasan hanggang prinsipe ang dumating dito.
1 सुरक्षा में उसे पकड़ो घड़ी तक राजकुमार इधर आ.
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ibig ko sana na ang mga nagsisigulo sa inyo ay gumawa ng higit sa pagtutuli.
भला होता, कि जो तुम्हें डांवाडोल करते हैं, वे काट डाले जाते!
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minahal mo siya ng mapag balat kayo mong pag ibig
आप उसे अपने प्यार की त्वचा के साथ प्यार करते थे
Laatste Update: 2021-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"tiyak. dalhin sa kanya sa upo-kuwarto. may ay isang komportableng sopa.
"निश्चित रूप से. उसे बैठे कमरे में ले आओ. वहाँ एक आरामदायक सोफे है. इस तरह, कृपया! " वह धीरे धीरे और सत्यनिष्ठा briony लॉज में वहन किया गया था और मूलधन में बाहर रखी कमरा, जबकि मैं अभी भी खिड़की के अपने पद से कार्यवाही मनाया. दीपक जलाया गया था, लेकिन अंधा तैयार नहीं किया गया था, इतना है कि मैं होम्स देख सकता था के रूप में वह सोफे पर रखे. वह मुझे नहीं पता कि क्या वह मलाल के साथ उस पल में भाग के लिए जब्त किया गया था खेल था, लेकिन मुझे पता है कि मैं दिल से मेरे जीवन में अपने आप पर शर्म नहीं महसूस किया जब मैं सुंदर प्राणी देखा की तुलना में जिनके खिलाफ मैं का षड़यन्त्र करने गया था, या अनुग्रह और नेकी जिसके साथ वह पर इंतजार आदमी घायल हो गए. और अभी तक यह blackest होम्स विश्वासघात भाग से वापस अब आकर्षित होगा जो उसने मुझे intrusted था. मैं अपने मन को कठोर, और ले लिया धूम्रपान मेरे कोट के नीचे से रॉकेट. सब के बाद मैंने सोचा, हम उसे घायल नहीं कर रहे हैं. लेकिन हम एक और घायल से उसे रोकने. होम्स ऊपर सोफे पर बैठा था, और मैं उसे एक आदमी है जो की जरूरत है की तरह गति देखा हवा. एक नौकरानी भर में पहुंचे और खुला फेंक दिया खिड़की. मैं एक ही पल में देखा था उसे अपने हाथ उठाने और संकेत पर मैं अपने रॉकेट फेंक दिया के "आग" एक रोने के साथ कमरे में शब्द दर्शकों की सारी भीड़ से मेरे मुंह से बाहर जल्दी नहीं थी, अच्छी तरह से तैयार और बीमार - सज्जनों, ostlers, और नौकर - नौकरानियों - एक सामान्य कटकट में शामिल हो गए
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"'saan maaaring ko mahahanap sa kanya?' "oh, sa kanyang bagong opisina. niya sabihin sa akin ang address.
'मैं उसे कहाँ मिल सकता है?' "'ओह, अपने नए कार्यालयों में. वह मुझे पता बता था. हाँ, 17 सेंट पॉल के पास राजा एडवर्ड स्ट्रीट,. "मैं शुरू, श्री होम्स, लेकिन जब मैं उस पते पर मिला का एक कारख़ाना कृत्रिम घुटने टोपी, और में यह कोई नहीं कभी या तो श्री विलियम मॉरिस था या सुना श्री डंकन रॉस. "
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"ano nga?" "ang makukuha ko sa kanya upang ipakita sa akin." "ngunit siya ay tumanggi."
"तो क्या?" "मैं उसे मुझे दिखाने के लिए मिल जाएगा." "लेकिन वह मना करेंगे." "वह करने में सक्षम नहीं होगा. लेकिन मैंने सुना है पहियों की गड़गड़ाहट. यह उसकी गाड़ी है. अब बाहर अपने आदेश पत्र के लिए. ले " के रूप में वह पक्ष की रोशनी की चमक बात एक गाड़ी आई की वक्र दौर एवेन्यू. यह एक चतुर छोटी landau जो परेशान था ऊपर briony लॉज के दरवाजे पर. के रूप में यह ऊपर खींच लिया, में एक पुरुषों की आवारगी कोने आगे धराशायी करने के लिए दरवाजे खुले एक तांबे कमाई की आशा में है, लेकिन था एक और आवारा, जो था से दूर elbowed इसी मंशा के साथ पहुंचे. एक भयंकर झगड़ा शुरू हुआ, जो था दो गार्डों, जो ले लिया की वृद्धि एक loungers के साथ पक्षों, और द्वारा कैंची की चक्की, जो समान रूप से पर गर्म था दूसरी तरफ. एक झटका मारा गया था और एक पल में महिला है, जो उसे गाड़ी से कदम रखा था, प्लावित का एक छोटा गाँठ का केंद्र था और संघर्ष पुरुष, जो जंगलीपन से मारा पर उनकी मुट्ठी के साथ एक दूसरे से और चिपक जाता है. होम्स भीड़ में धराशायी की रक्षा के लिए महिला, लेकिन बस के रूप में वह उसे पहुंचे वह एक दिया रोना और साथ भूमि पर गिरा दिया, खून उसके चेहरे नीचे आज़ादी चल रहा है.
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dahil eun-soo sa kanya. ako ding masaya tao. ako upang makita eun-soo magpakailanman.
eun-सू के बाद से उसके साथ किया जाएगा. मैं भी एक व्यक्ति को खुश हूँ. मैं eun-सू हमेशा के लिए देखने के लिए सक्षम हो जाएगा. पीछे से. हो जिन मुझे यून - सू के साथ अपने समय के बारे में सब कुछ बताया. हो, जिन महिलाओं को पता नहीं है. तो मैं उसे कैसे प्रेम पत्र लिखने के लिए कहा था. और अपने पत्र के माध्यम से, यून - सू खुश बन गया. हो - जिन ने कहा कि वह भाग्यशाली है मेरे जैसे एक भाई है. मैं एक भाग्यशाली आदमी हूँ. देखकर कि मैं पागल अभी तक नहीं चले गए हैं, उन लोगों के साथ एक ही छत के नीचे रहने वाले. एक शुद्ध और महसूस की तरह परी पूंछ दे, और यह सुखद बनाने के लिए, मेरा इरादा था. लोगों को बहुत से परिचित हैं फर्नीचर कुछ है कि है. लेकिन वे आसानी से अपनी वास्तविक अस्तित्व भूल जाते हैं. डीएई जिन, आप एक प्रेमिका नहीं करना चाहती? सबसे अच्छा समय अपनी उम्र में कर रहे हैं. मैं अब यह पसंद है. क्या पसंद है? गैरेज में तुम्हारा कि कार के साथ नगण्य ? बेशक. बस के कि साथ मैं काफी खुश हूँ. कभी कभी मैं यह सिर्फ सब दूर फेंक करना चाहते हैं, लेकिन मैं नहीं कर सकता. मैं कुछ और, नहीं लगता है और मैं नहीं करना चाहते हैं. मुझे लगता है कि मैं इस तरह जब तक मैं मर जाएगा. यह मेरे बगल में है, के बाद से, मुझे यह पसंद है. मैं हमेशा यह देखने के लिए, कर सकते हैं और यह महसूस हो रहा है. मैं यह एक बहुत पसंद है. आप यहाँ हैं. सब कुछ अच्छी तरह से जाना क्या है? आप अब ठीक हैं? यह टुकड़ा. इस आप तीन दिनों के लिए रुके थे, ना? आप वास्तव में ठीक है? हाँ. यह स्वर्ग में दरवाजा है. यदि मैं यह समझाने के लिए गए थे, मैं यह सब के बाद कि मौत एक डरावनी बात सोच. लगता है कि इसे बंद कर देता है एक सुंदर और गर्म लग रहा है? हाँ. ? इस एलिस इन वंडरलैंड है. मैं यह मज़ा और प्यारा हो, जबकि हमारे बच्चे के बारे में सोच. एक दर्पण के अंदर भी है. कि हमारे द्वार पर बेहतर देख लेंगे. सुनने में अच्छा लगता है. चूंकि यह नीला है, यह ताजा महसूस करेंगे. और हम उस पर सीडी डाल सकते हैं. आप यह नहीं देखा है, हुह? हाँ. अरे हाँ, आप इस देखा जब मैं इस पर काम कर रहा था. मैंने देखा. मेरे भाई... मेरी तरह भाई... आप रहते थे, जबकि मेरे लिए अपने जीवन त्याग. लेकिन आप यह पता है? कि मैं यून - सू 1 प्यार करता था? मैं उसे खुद का परित्याग करने के लिए पर्याप्त प्यार करता था. लेकिन यून-सू कभी नहीं जानता था. वह सभी के बारे में सोचा था. हाँ, मेरे भाई. मैं इस दुनिया में अब और नहीं कर रहा हूँ. मैं एक है जो वास्तव में मृत्यु हो गई. मैं तुम्हें अब और यून - सू प्यार बन जा रहा हूँ. यून - सू आप के बारे में सोच जब वह मेरे साथ है, केवल आप प्यार जबकि . हो जिन. हो जिन. तुम मुझे कभी नहीं माफ कर दो, सही हो सकता है? मुझे माफ नहीं करते. कभी नहीं. मुझे कभी माफ नहीं करते. हो जिन, मैं माफी चाहता हूँ.
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"hindi niya maaaring kasinungalingan sa kalye. maaari naming dalhin sa kanya sa, marm? "
"वह गली में झूठ नहीं बोल सकते. हम उसे लाने में, marm मई? "
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"huwag isip sa kanya. maaaring gusto ko ang iyong tulong, at kaya maaaring siya. narito siya dumating.
"उसे कभी मन. मैं आपकी मदद करना चाहते हो सकता है, और इसलिए वह हो सकता है. वह यहाँ आता है. कि कुर्सी डॉक्टर, में बैठ जाओ, और दे हमें अपना सबसे अच्छा ध्यान. " एक धीमी और भारी कदम, जो सीढ़ियों पर सुना था और मार्ग में रोके गए तुरंत दरवाजे के बाहर. तो फिर वहाँ एक ज़ोर था और आधिकारिक नल. होम्स "में आओ!" कहा. एक आदमी में प्रवेश किया है जो शायद ही हो सकता था ऊंचाई में कम से कम छह छह इंच पैर, छाती और हरक्यूलिस के अंगों के साथ. उसकी पोशाक एक समृद्धि है, जो इंग्लैंड में, जैसा रूप हेय दृष्टि से देखा जा के साथ समृद्ध था बुरा स्वाद के लिए. अस्त्रख़ान की भारी बैंड उसकी बांह और मोर्चों भर में कटौती की गई डबल छाती कोट, जबकि गहरे नीले अमानती जो उनके कंधों पर डाल दिया गया था लौ रंग रेशम और के साथ पंक्तिवाला था गर्दन पर एक ब्रोच जो एक एकल ज्वलंत बेरिल के शामिल के साथ सुरक्षित. जूते जो आधे रास्ते अपने बछड़ों के ऊपर बढ़ाया, और जो सबसे ऊपर के साथ छंटनी थे अमीर भूरे रंग के फर, बर्बर ऐश्वर्य की छाप है जिसके द्वारा सुझाव दिया गया था पूरा किया उसके पूरे उपस्थिति. वह उसके हाथ में एक व्यापक brimmed टोपी किया, जबकि वह उसकी ऊपरी हिस्सा भर पहनी थी चेहरा, cheekbones अतीत नीचे विस्तार, एक काले रंग की टोपी का छज्जा मुखौटा है, जो वह जाहिरा तौर पर था समायोजित उसी क्षण, उसके हाथ के लिए अभी भी इसे करने के लिए उठाया गया था के रूप में वह प्रवेश किया. चेहरे के निचले हिस्से से वह मजबूत चरित्र के एक आदमी, एक साथ, दिखाई मोटी, फांसी, होंठ, और एक लंबे, सीधे संकल्प के सूचक ठोड़ी करने के लिए धक्का दिया ज़िद की लंबाई. "आप मेरी चिट्ठी था," वह एक गहरी कठोर आवाज और एक जोरदार चिह्नित जर्मन के साथ पूछा लहजे. "मैंने तुमसे कहा था कि मैं फोन चाहते हैं." वह अनिश्चित है जो पता करने के लिए के रूप में यदि हम में से एक से दूसरे को देखा. "एक सीट ले प्रार्थना" होम्स ने कहा. "यह मेरे दोस्त और सहयोगी, डॉ. वाटसन, जो कभी कभी के लिए काफी अच्छा है मुझे मेरे मामलों में मदद करते हैं. किससे मैं पता करने के लिए सम्मान है? "
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ngayon ibig ko na inyong maalaman, mga kapatid, na ang mga bagay na nangyari sa akin ay nangyari sa lalong ikasusulong ng evangelio;
हे भाइयों, मैं चाहता हूं, कि तुम यह जान लो, कि मुझ पर जो बीता है, उस से सुसमाचार ही की बढ़ती हुई है।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
benvolio sabihin mo sa akin sa lungkot na na pag-ibig mo? romeo ano, dapat akong maghinagpis at sabihin sa iyo?
benvolio उदासी जो है कि तुम प्यार में मुझे बताओ? रोमियो क्या मैं जाएगा कराह और तुमको बता?
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'kung alam mo ang oras pati na rin ko,' sinabi magsusumbrero ang, hindi mo nais makipag-usap tungkol sa aksaya it. ito ay sa kanya. '
'यदि आप समय के रूप में अच्छी तरह के रूप में मैं जानता था,' ने कहा कि हैटर, 'आप के बारे में बात नहीं होता आईटी बर्बाद कर. यह वही है. '
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
datapuwa't ang ibig ko ay mawalan kayo ng kabalisahan. ang walang asawa ay nagsusumakit sa mga bagay ng panginoon, kung paanong makalulugod sa panginoon:
सो मैं यह चाहता हूं, कि तुम्हें चिन्ता न हो: अविवाहित पुरूष प्रभु की बातों की चिन्ता में रहता है, कि प्रभु को क्योंकर प्रसन्न रखे।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nalalaman ko ang iyong mga gawa, na ikaw ay hindi malamig o mainit man: ibig ko sanang ikaw ay malamig o mainit.
कि मैं तेरे कामों को जानता हूं कि तू न तो ठंडा है और न गर्म: भला होता कि तू ठंडा या गर्म होता।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: